Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am eighteen years
j ai dix huit ans
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am eighteen years old.
j'ai dix-huit ans.
Senast uppdaterad: 2016-11-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i was only eighteen years old.
je n'avais que dix-huit ans.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eighteen years of work
18 annÉes de travaux
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was eighteen years old.
il avait 18 ans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be eighteen years of age;
être âgée de 18 ans ou plus;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(i) is eighteen years old or older;
a) il est âgé d'au moins 18ans;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at least eighteen years old.
être âgé(e) d'au moins 18 ans;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you over eighteen years old?
avez-vous plus de dix-huit ans?/avez vous plus de 18 ans?
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
margaret was then eighteen years old.
marguerite a maintenant dix-huit ans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• (i) are at least eighteen years of age, and
• (i) âgé d'au moins dix-huit ans,
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a child under eighteen years of age
pour tout enfant n'ayant pas atteint l'age de 18 ans,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
• old people of less than eighteen years ;
• les personnes âgées de moins de dix-huit ans ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any person under eighteen years of age;
toute personne âgée de moins de 18 ans;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
(b) eighteen years of age or older;
b) avoir 18 ans révolus;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
half of population under eighteen years of age.
la moitié de population au-dessous de dix-huit ans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the age of majority is set at eighteen years. "
la majorité est fixée à 18 ans révolus. "
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
an individual who is under eighteen years of age;
les personnes âgées de moins de 18 ans ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a natural person under the age of eighteen years.
toute méthode décrite dans la liste des interdictions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
against a person under the age of eighteen years;
sur une personne de moins de 18 ans;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: