You searched for: i have two hands the left and the right (Engelska - Franska)

i have two hands
i ai deux mains

to the left and to the right.
45 degrés à gauche et à droite.

the bloc of the left and the right
le bloc de la droite et de la gauche

- again to the left and the right
- encore à gauche et à droite

25° to the left and to the right.
25 degrés à droite et à gauche.

one on the left and the other right.
celui à gauche, et l’autre à droite.

the left hand, the right hand
la main gauche et la main droite

this is true of both the left and the right.
cela vaut pour la gauche comme pour la droite.

v = 25° to the left and to the right.
v =25 degrés à droite et à gauche.

(1 on the left and 1 on the right) //
(1 a gauche et 1 a droite) //

you have two hands
elles des gommes

both the left and the right have been proven wrong.
la gauche et la droite ont, l’une comme l’autre, fait fausse route.

(applause from the left and protests from the right)
(applaudissements à gauche et protestations à droite)

the british attacked on the left and the right simultaneously.
the british attacked on the left and the right simultaneously.

in such a way thet the left and the right bearing frames
de telle manière que les châssis porteurs gauche et droit

males are shown on the left and females on the right.
les hommes se situent à gauche et les femmes, à droite.

it will have an eyeball icon to the left and the layer title to the right.
il devrait y avoir également une icône en forme d'oeil sur la gauche et le titre de la couche sur la droite.

impossible to pan the kick drum to the left and the bass to the right
impossible de mettre la grosse caisse à gauche et la basse à droite

arrow with double line to the left and the right (dlrarrow)
relation

horizontal angles: 15° to the left and 15° to the right.
6.1.9.3.1.1.1 angles horizontaux: 15° à gauche et 15° à droite.