Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope you will enjoy this...
j'espère que vous serez satisfait...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok cool, i hope you will enjoy.
okey, cool. j'espère que vous allez aimer. salut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that you will enjoy both.
j’espère que vous relèverez ces deux défis.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hope you will enjoy.
nous espérons qu'il vous fera plaisir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope you will enjoy!
espérons que vous apprécierez !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope you will enjoy it
j'espère que vous apprécierez
Senast uppdaterad: 2016-05-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i hope you will enjoy this site! * * *
j' espère que vous y trouverez beaucoup de plaisir!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope you will enjoy them!
nous espérons que vous les apprécierez!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you will enjoy this & cd; player.
j'espère que ce lecteur de & cd; vous plaira.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i hope you will.
j'espère que vous le ferez.
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope you will enjoy kmail;!
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec kmail; !
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope you will be
j'espère que tu seras
Senast uppdaterad: 2019-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope you will enjoy your visit!
nous vous souhaitons une agréable visite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i hope you will understand.
je vous demande de comprendre cela.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
congratulations; i hope you will enjoy us, and we will support you.
félicitations; j'espère que tu nous apprécieras, et nous te soutiendrons.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope you will all understand.
j'espère que vous comprendrez tous.
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you will enjoy these simple recipes from tanzania and a few of my favorate from other countries.
miriam rose kinunda a commencé à publier ses recettes tanzaniennes en juin 2004 juste pour le plaisir sous le nom de domaine : miriammalaquias.com.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but, unfortunately, it is not as long as desired. i hope you will enjoy!
mais, malheureusement, ne sont pas aussi longtemps que désiré. j'espère que vous apprécierez!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you will enjoy your stay among your people and your brothers in doha.
j'espère que vous apprécierez votre séjour parmi notre peuple, vos frères, à doha.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope you will enjoy the trip! [ print! ]
nous espérons que vous ferez bon voyage! [ imprimer! ]
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: