Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ergonomics in australian mines
l'ergonomie dans les mines en australie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spunky (in australian slang)
canon (en argot d'australie)
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all figures are in australian dollars.
ces chiffres s'entendent en dollars australiens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*dollar amounts in australian dollars.
*montants exprimés en dollars australiens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penfolds a big name in australian winemaking.
penfolds un grand nom dans la vinification australienne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i felt like a kid in a candy store
j'étais à la fête
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel like a kid in a candy store.
je suis heureux comme un gamin.
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or belief in australian society 26 — 102 6
dans la societe australienne 26 — 102 7
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- all prices are quoted in australian dollars.
- les prix sont en dollars australiens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i was like a kid in a candy store."
« j’étais comme un enfant dans un magasin de jouets », se souvient-il.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i feel just like a kid in a candy shop, here!
on est vraiment comme des coqs en pâte, ici !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treatment under conditions laid down in australian rules:
le traitement, aux conditions établies par la réglementation australienne:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
traveller's cheques in australian dollars are recommended.
il est recommandé d'avoir des chèques de voyage en dollars australiens.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like a kid in a candy store
heureux comme un gamin
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
supply reduction strategies in australian prisons need to be evaluated.
les stratégies de réduction de l'offre dans les prisons australiennes ont besoin d'être évaluées.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in australian dispute resolution journal 5: 292-304, 293.
strategic interventions used by mediators, facilitators and conciliators, australian dispute resolution journal 5: 292-304, 293.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
currently, the aborigines in australian society number about 470,000.
actuellement les aborigènes sont environ 470.000 dans la société australienne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(all amounts are in australian dollars unless otherwise stated).
(tous les montants sont en dollars australiens à moins d’indication contraire)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amount (in australian dollars) ten's executive chairman receives
somme (en dollars australiens) reçue par le président exécutif de ten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kids in space
l’espace?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: