Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i very like this song
le début de la chanson est étonnant en tout cas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very much like it! :)
haha ! j’aime :) répondre
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very imp
, très
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very small
_bar_très petites
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very much hope...
j'espère vivement...
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. very toxic .
i. substances très toxiques
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
615 i i very poor
615 _bar_ i très mauvaise
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very much hope so.
je l'espère très sincèrement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i very much support this.
je ne peux que m' y rallier.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i very rarely get furious.
je suis très rarement furieux.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i % very + fairly pleased
i % très + plutôt content(e)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very much like joyce bunuel who is a remarkable director.
j'aime beaucoup joyce bunuel, c'est un remarquable metteurenscène.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i very like masturb , do u want to see me naked and play myself
je suis une personne très heureuse et sortant, j'aime écouter de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the elephant is very like a wall!"
mais l’éléphant ressemble beaucoup à un mur! »
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mars was once a planet very like our earth.
fut un temps où mars ressemblait étrangement à la terre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in other words, a time very like our own.
autrement dit, c’était une époque très semblable à la nôtre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i see," quoth he, "the elephant is very like a snake!"
« de toute évidence, dit-il, cet animal fabuleux ressemble à un arbre! »
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and, what can be observed is very like the star formation process...
or, ce qui est observé s’avère très proche des processus de formation des étoiles...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we see their like on mars, showing that planet to be very like ours.
on en voit aussi sur mars, qui devait ressembler beaucoup à la terre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the answers to these questions presuppose something very like a european energy plan.
les réponses à ces questions présupposent de disposer d’ une sorte de plan énergétique européen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: