Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to visit
0 je veux visiter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i want to visit you
je veux te visiter bientot
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to visit the statue of liberty
je veux visiter la statue de la liberté
Senast uppdaterad: 2013-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to visit korea.
je veux visiter la corée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to visit this property
je souhaite visiter ce logement
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to visit a historic place
je veux visiter un lieu patrimonial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is paris that i want to visit.
c'est paris que je veux visiter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have had the opportunity to visit all the member states.
j'ai eu l'occasion de visiter tous les États membres.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and i want to hear from you about our place in the world.
je veux enfin que vous me fournissiez une indication de notre place dans le monde.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the agency/group i want to visit is:
l' organisme que je veux visiter est:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much time does it take to visit all the sites?
combien de temps faut-il pour visiter l’ensemble des sites ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the agency/group i want to visit is: __________________________________________________________________
l’organisme que je veux visiter est: __________________________________________________________________
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
top of page climate information q. i want to visit canada.
q. est-ce qu'environnement canada offre un service de météo par courriel?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from that apartment it is possible to reach on foot the famous places in the city. it is equipped with air conditioning.
de l'appartement, c’est possible de rejoindre à pied les lieux les plus célèbres de la ville. il est équipé de l'air conditionné.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was in london for a couple of weeks so i had time to visit all the tourist attractions.
i was in london for a couple of weeks so i had time to visit all the tourist attractions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be sure to visit all the national parks and national historic sites of canada in nova scotia:
ne manquez pas de visiter tous les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux du canada en nouvelle-Écosse :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the group intends to visit all the member states to discuss these issues.
ce groupe se rendra dans chaque État membre afin de débattre de ces problèmes.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
the delegation was able to visit all the detention facilities and interview in confidence all the detainees that it had requested.
la délégation a pu se rendre dans tous les lieux de détention et s'entretenir en privé avec tous les détenus qu'elle souhaitait rencontrer.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arriving on the 6th, he feverishly began to visit all the city’s sights.
arrivé le 6, il commence à visiter fiévreusement tous les monuments de la ville.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the working group was able to visit all the detention centres or other facilities that it requested.
il a été en mesure de se rendre dans tous les centres de détention ou autres lieux qu'il a souhaité visiter.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: