Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
export coffee, cocoa and rubber.
exportation de café, cacao et caoutchouc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will visit kyoto.
je visiterai kyoto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will visit nara next week.
j'ai l'intention de visiter nara la semaine prochaine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is unlikely i will visit
il y a peu de chance que j'y aille un jour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one day i will visit tuvalu.
one day i will visit tuvalu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will visit the eiffel tower
je vais visiter á la tour eiffel
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. cocoa and cashew nuts smuggling
a. contrebande de cacao et de noix de cajou
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will visit you tomorrow without fail.
je te rendrai très certainement visite demain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will visit egypt as soon as possible.
je me rendrai en Égypte dès que possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, 1985 saw two negotiating conferences, on cocoa and rubber.
en outre, l'année 1985 a été marquée par deux conférences de négociation concernant le cacao et le caoutchouc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will visit a synagogue of the 14th century and the jewish quarter.
nous visiterons là-bas une synagogue du xivème siècle et le quartier juif.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will visit my uncle in kyoto this summer.
j'irai rendre visite à mon oncle à kyoto cet été.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on friday in my constituency i will visit a major charity called childline.
. -monsieur le président, je dirai tout d'abord merci à mme le rapporteur qui a réussi l'exploit, pour son premier rapport, de le faire aboutir, si tout va bien, en première lecture.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the web collector will visit a predefined url for each domain.
ce collecteur doit visiter une adresse url spécifique pour chaque domaine.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they include aquaculture projects and projects offering incentives for cocoa and rubber cultivation.
certains sont des projets d'aquiculture et d'encouragement à la culture du cacao et du caoutchouc.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a beautiful blog and i will visit often. beautiful!
this is a beautiful blog and i will visit often. beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
54 and also unto the third, saying: i will visit you;
54 et également au troisième en disant: je te rendrai visite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excursion the excursion will visit a typical forest site in luberon mountain.
tournée forestière une tournée forestière est prévue dans la forêt de cèdres du petit luberon.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beautiful country, lovely friendly people. i will visit again, soon.
beautiful country, lovely friendly people. i will visit again, soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
team members will visit a selected number of landing sites to observe and spot check dockside monitoring activities.
des membres de l'équipe d'examen se rendront dans un certain nombre de lieux de débarquement pour observer et contrôler inopinément les activités de vérification.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: