Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i would like to add you in my contacts
je souhaiterais vous ajouter dans mes contacts
Senast uppdaterad: 2018-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to
je souhaite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i would like to pay with cash.
je souhaiterais payer comptant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to *
pour gérer mon courrier électronique, je souhaite *
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to know
j'aimerais savoir/je voudrais savoir
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i would like to say...
je tiens à dire...
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i would like to know-
je voudrais savoir...
Senast uppdaterad: 2017-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to express
je voudrais exprimer
Senast uppdaterad: 2019-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to continue.
je pourrais continuer.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to table-
je voudrais déposer...
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to add the following in my national capacity.
je voudrais ajouter ce qui suit au nom de mon pays.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to specify : -
je recherche : patrimoine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to do three things in my remarks today.
j’aimerais accomplir trois choses en ce qui concerne mes observations aujourd’hui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondly, i would like to share the experience in my country.
m. omtzigt m’a demandé très précisément ce que doit faire le comité des ministres.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to promote clunk click in my company literature.
je voudrais promouvoir "un petit clic" dans la documentation de mon entreprise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i would like to outline three main themes in my remarks today.
aujourd’hui, j’aimerais parler de trois grands thèmes en général.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to, i would like to,
je le voudrais, mère, je le voudrais bien,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, i would like to know if cash in american dollars can be held in an rrsp.
je voudrais aussi savoir si l'encaisse libellée en dollars américains peut être détenue dans un reer?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my national capacity, i would like to add the following comments.
en ma qualité de représentant national, je voudrais ajouter les observations suivantes.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my national capacity, i would like to focus on three points.
en ma qualité de représentant du mexique je voudrais soulever trois points.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: