Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le procès doit commencer à l'automne.
le procès doit commencer à l'automne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on doit avoir de la patience
on doit avoir de la patience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il doit :
il doit :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il fait perdre celui des autres.
il fait perdre celui des autres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il doit être unique à chaque session.
il doit être unique à chaque session.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour me perdre.
pour me perdre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- perdre 5kg!!!!!!
- perdre 5kg!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sur il faut commencer par le bas de la page.
bien sur il faut commencer par le bas de la page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'y avait pas de temps à perdre. là, en lituanie.
il n'y avait pas de temps à perdre. là, en lituanie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne suffit pas de monter sur scène et de commencer à faire de la musique.
il ne suffit pas de monter sur scène et de commencer à faire de la musique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au lieu de chercher à l’encadrer, il faudrait enfin commencer à la protéger.
au lieu de chercher à l’encadrer, il faudrait enfin commencer à la protéger.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors maintenant, il faut du calme et de la patience !
alors maintenant, il faut du calme et de la patience !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certes, il doit sembler curieux.
certes, il doit sembler curieux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais il peut sûrement et doit aider à répondre à certaines questions clés.
but it surely can, and ought to help with certain key questions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il doit faire plus de 650 millions?
il doit faire plus de 650 millions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est pourquoi il est important de commencer par mémoriser les plus importants.
c’est pourquoi il est important de commencer par mémoriser les plus importants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cet effet, il doit être capable de:
a cet effet, il doit être capable de:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mon avis, il doit changer souvent de baskets.
a mon avis, il doit changer souvent de baskets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le cycle présent, il doit l’accepter.
dans le cycle présent, il doit l’accepter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-il possible de perdre son droit à du temps d’émission gratuit?
can the free time entitlement be lost?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: