You searched for: instruction entry area (Engelska - Franska)

command entry area
zone des commandes

one of the entry area of the school, nippaysage
abords d’un des accès à l’école, nippaysage

entry area is not empty. do you want to continue?
la zone de saisie n'est pas vide. voulez-vous continuer ?

racism at border entry areas
racisme aux points d'entrée dans le pays

device for monitoring the entry area of an escalator or moving walkway
dispositif pour surveiller la zone d'entrée d'un escalier ou d'un trottoir roulant

a multi-stage, serpentine-shaped buffer has an entry area
un parcours tampon sinueux à plusieurs étages comporte une zone d'entrée

ramp for installing in the entry area of a vehicle, e.g. of a bus
rampe destinée à l'installation dans la zone de l'entrée d'un véhicule, par exemple un bus

for leakage oil when the sleeve is installed in the rotary valve, the entry area
pour l'huile de fuite lorsque la douille est installée dans la vanne rotative, la zone d'entrée

the surface is disposed away from at least one of the beam entry area and the beam exit area.
cette surface est disposée à distance de la zone d'entrée de faisceau et/ou de la zone de sortie de faisceau.

a web browser has a domain name entry area for entering a domain name corresponding to the website.
le navigateur web possède une zone d'entrée de nom de domaine permettant d'accéder à un nom de domaine correspondant au site web.

in example number 2, the reception desk has been relocated to allow for observation of the entry area.
là où l’observation naturelle n’est pas possible, envisagez d’installer des caméras. les personnes non autorisées seront moins portées à tenter d’entrer dans les installations si elles ont l’impression d’être observées.

open and transparent: the entry area of the communication center – looking into the management office.
ouvert et transparent : l’accueil du centre de communication – avec vue sur le bureau de la direction.

the correct answer was the carport/receiving/main entry area (on drawing 404).
la bonne réponse était la zone de l’entrée, de la réception et de l’abri d’auto (sur l’illustration 404).

the front and rear tray walls are longer than the side walls, maximizing the width of the cat entry area for the size of the tray
les parois avant et arrière du plateau sont plus longues que les parois latérales du plateau, ce qui maximise la largeur de la zone d'entrée du chat par rapport à la taille du plateau

in one embodiment, a baffle plate of a control element can restrict the open entry area of a motor driven turbine of the flow generator
selon un mode de réalisation, une chicane d'un élément de commande peut restreindre la zone d'entrée ouverte d'une turbine entraînée par un moteur du générateur de flux

a starting strip is located in the entry area of the rolling channel in order to force the beginning of the rolling movement of the sets, simultaneously
il est prévu dans la zone d'entrée du canal de roulage, une baguette de départ destinée à l'initiation simultanée et forcée du mouvement de roulage des groupes

• the vestibule, a large entry area, is traditionally the place occupied by the unbaptized catechumens seeking instruction in the faith.
• le vestibule, un grand espace à l'entrée, représente l'endroit généralement occupé par les catéchumènes non baptisés qui désirent être instruits dans la foi.

these can each include entry areas for investment event items and anticipated times for the investment event items
sur chacune de ces interfaces, on peut trouver des zones d'entrée de données pour des articles relatifs aux événements d'investissement, ainsi que les dates anticipées concernant ces articles

determining includes recognizing a current condition of the writing-pad tool based on whether text is provided within a content-entry area generated thereby
la détermination comprend la reconnaissance d'une condition actuelle de l'outil de bloc-notes selon qu'un texte est obtenu à l'intérieur d'une zone d'entrée de contenu générée par celui-ci

the pane includes an information entry area, an interactive first step symbol capable of initiating a first step in the sequence, and a first indicator placed after the first step symbol.
ce carreau comprend : une zone d'entrée d'informations ; un symbole de première étape interactif destiné à lancer la première étape de la séquence ; et un premier indicateur placé après ledit symbole de première étape.