You searched for: irrad (Engelska - Franska)

food irrad
irradiation alimentaire

half body irrad
ihc (irradiation hémicorporelle)

irrad total body
ict (irradiation corporelle totale)

systemic hemibody irrad
ihc (irradiation hémicorporelle)

laser irrad low power
biostimulation par laser athermique

leading by example: irrad is housed in a green campus in gurgaon, haryana which combines simplicity of design with environment friendly technologies.
montrer l'exemple : l'irrad est implanté sur un campus vert à gurgaon (État d'haryana), qui associe simplicité de l'architecture et technologies respectueuses de l'environnement.

irrad envisions rural people across india motivated and empowered to make their lives more secure and prosperous through education, better health, improved skills, and supportive governance.
l'irrad veut faire en sorte que les populations rurales de l'inde aient l'envie et les moyens de rendre leur existence plus stable et plus prospère, grâce à des progrès en matière d'éducation, de santé, de compétences et de gouvernance.

a method of manufacturing a projection objective including the steps of defining an initial design for a projection objective and optimizing the design using a merit function having a plurality of merit function components ab, irrad efp, each of which reflects a particular quality parameter
l'invention concerne un procédé de fabrication d'un objectif de projection comprenant les étapes consistant à définir une conception initiale pour un objectif de projection et optimiser la conception à l'aide d'une fonction de mérite ayant une pluralité de composantes de fonction de mérite ab, irrad efp, dont chacune reflète un paramètre de qualité particulier

a method of manufacturing a projection objective including the steps of defining an initial design for a projection objective and optimizing the design using a merit function having a plurality of merit function components ab, irrad efp, each of which reflects a particular quality parameter.
l'invention concerne un procédé de fabrication d'un objectif de projection comprenant les étapes consistant à définir une conception initiale pour un objectif de projection et optimiser la conception à l'aide d'une fonction de mérite ayant une pluralité de composantes de fonction de mérite ab, irrad efp, dont chacune reflète un paramètre de qualité particulier.

one of that merit function components defines a maximum irradiance requirement requiring that a normalized effective irradiance value representing an effective irradiance ab, irrad eff normalized to an effective irradiance in an image surface of the projection objective does not exceed a predefined irradiance threshold value irr tv on each optical surface of the projection objective except for a last optical surface directly adjacent to an image surface of the projective objective.
l'une de ces composantes de fonction de mérite définit une exigence d'éclairement énergétique maximale nécessitant qu'une valeur d'éclairement énergétique efficace normalisée représentant un éclairement énergétique efficace ab, irrad eff normalisé à un éclairement énergétique efficace dans une surface d'image de l'objectif de projection ne dépasse pas une valeur seuil d'éclairement énergétique prédéfinie irr tv sur chaque surface optique de l'objectif de projection, à l'exception d'une dernière surface optique directement adjacente à une surface d'image de l'objectif de projection.

beginning in 2005, irrad became fully operational by april 2008 with four centres serving as resources of talent and infrastructure for the execution of its mission: (a) programs implementation; (b) trainings; (c) rural research; (d) policy, governance and advocacy.
l'irrad s'est lancé dans cette voie en 2005 et est devenu totalement opérationnel en avril 2008, avec quatre établissements servant de centres de compétences et d'infrastructures de base pour la réalisation de sa mission, qui sont respectivement chargés : a) de la mise en œuvre des programmes; b) des formations; c) des travaux de recherche sur le volet rural; d) de la politique, de la gouvernance et de l'information.