Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
more is not expected.
on ne t’en demande pas plus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stavudine is not expected to
significative de l’exposition à la
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with stavudine is not expected to
200 mg de didanosine en dose unique (comprimés tamponnés) / 40 mg de stavudine en dose unique
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
an exhaustive list is not expected.
on ne s'attend pas à une liste exhaustive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not expected to be burdensome.
le questionnaire, qui ne se veut pas lourd, porte principalement sur les crédits et non sur les activités des ministères.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not expected to bind to proteins.
elle de devrait pas se lier aux protéines.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is not expected until mid-next week.
cette annonce ne devrait pas être faite avant le milieu de la semaine prochaine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
danger to a developing baby is not expected.
aucun danger pour le développement du bébé n’ est attendu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bioaccumulation is not expected (dmer and ael, 1996).
2.3.1.5 distribution dans l’environnement
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not expected to merlot's great.
on ne s'attend pas à grand merlot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a decision is not expected for several months.
on ne s’attend pas à une décision avant plusieurs mois.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, that trend is not expected to continue.
toutefois, cette tendance devrait s’infléchir.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
judgement delivery is not expected before mid-2010.
le prononcé du jugement n'est pas attendu avant la mi-2010.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the working party is not expected to discuss it.
il n'est pas prévu que le groupe de travail l'examine.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
generally, module 4 is not expected to be applicable.
en règle générale, il n'est pas nécessaire de remplir ce module.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a replacement system is not expected until 2015–16.
il n’est pas prévu de le remplacer avant 2015-2016.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this revalidation is not expected to be completed until 2015.
cette reconfirmation ne devrait pas être effective avant 2015.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, acetaldehyde is not expected to bioaccumulate or biomagnify.
2.3.1.6 distribution dans l’environnement
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this limited impact is not expected to be clinically significant.
cet impact limité ne devrait pas avoir de conséquences cliniquement pertinentes.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
food assistance however, is not expected to continue beyond 1995.
l'assistance alimentaire, cependant, ne devrait pas continuer au-delà de 1995.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: