Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maman !!! is ther an e at the end ?
maman !!! est-ce qu'il y a un e muet ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you tell me is ther a guide online
in this game
Senast uppdaterad: 2013-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the physical risk of relocation is ther e by lower, but the stress and anxiety may still be high.
le risque physique associé à la réinstallation est donc moins élevé, mais les facteurs de stress et d'angoisse peuvent être élevés.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the only true danger in the lagoon is ther nohu, or stone fish, whose sting is very painful and sometimes deadly.
le seul vrai danger du lagon provient du nohu, ou poisson-pierre, dont la piqûre est très douloureuse, et parfois mortelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is, ther efor e, up to reg i ona l po l i cy to ensu r e a satisfa c to ry level, qua li ty and mix those of
c'est donc à la politique régionale d'assurer une qualité, une variété et un niveau satisfaisants de ces ressources là.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when we are on stage he is ther, by my side, like an oak, unmovable, he connects me to the source that is deepest within me and silently invites me to give of my best.
quand nous sommes sur scène, il est là, à côté de moi, comme un chêne, immuable, il me connecte à ma source la plus profonde et m’invite silencieusement à donner le meilleur de moi-même.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fo r an y stati s t i ca i an a lys i s te nd i n g to show the rela tion ship bet we en in fras truet ure equi pment and econ om i c pe rf orma nee, be r l i nwest is, ther efor n a elea r sta ti st i ca i "outli er"p os i t i on .
dans le cadre de toute analyse statistique visant à montrer la relation entre l'équipement infrastructurel et la performance économique, berlin-ouest occupe dès lors clairement une position "particulière" du point de vue statistique.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering