Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these were approximately isonitrogenous.
ceux-ci ont approximativement le même contenu en azote.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the intakes of the two groups were isonitrogenous and isocaloric.
les apports des deux groupes étaient isoazotés et isocaloriques.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schricker, thomas peter s mcgill university hypocaloric isonitrogenous nutrition and epidural analgesia:
schricker, thomas peter s université mcgill hypocaloric isonitrogenous nutrition and epidural analgesia:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for this reason, isonitrogenous control diets based on casein were frequently included in the studies.
pour cette raison, des régimes témoins iso-azotés à base de caséine ont été fréquemment inclus dans les études.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
principal investigators institution paid research institution* title schricker, thomas peter s mcgill university hypocaloric isonitrogenous nutrition and epidural analgesia:
chercheurs principaux Établissement payé institut de recherche* titre ptito, alain université mcgill institut neurologique de montréal functional magnetic resonance imaging and cognitive functions following mild traumatic brain injury schricker, thomas peter s université mcgill hypocaloric isonitrogenous nutrition and epidural analgesia:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beagle doss from 6 weeks to 1 year were fed on a diet containing untreated pruteen (*) at 30% and 60% levels and on an isonitrogenous casein diet.
des chiens beagles de six semaines à un an ont été soumis à des régimes à 30 et 60% de pruteen (*) non traité et à des régimes iso-azotés à base de caséine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
performances equal and sometimes superior to those of fishmeal and soya at isonitrogenous levels were obtained in mammals and birds with rations containing 5-10% of the product and fish with rations containing 30%.
des performances égales et parfois supérieures à celles de la farine de poisson ou du soja employés à des taux iso-azotés ont été obtenues chez les mammifères et les oiseaux à l'aide de régimes contenant 5 à 107. du produit et chez les poissons à l'aide de régimes à 307..
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the salmon were fed daily to near satiation (first 28 days) or to satiation (last 56 days) steam pelleted isonitrogenous and isoenergetic dry diets that were supplemented with either unoxidized or pre-oxidized herring oil as measured by the peroxide value (pv; <2 or <2+, 30+, or 50+ meq/kg).
les saumons ont été nourris quotidiennement jusqu’à presque satiété (28 premiers jours) ou satiété (56 derniers jours) de granulés secs comprimés à la vapeur, isoazotés et isoénergétiques, supplémentés en huile de hareng non oxydée ou préoxydée selon l’indice de peroxyde (ip : < 2 ou < 2+, 30+ ou 50+ meq/kg).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering