Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
. africa is a most appetising fruit.
.- l’ afrique est un fruit très appétissant.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it is a most attractive spot.
c'est une tache la plus attrayante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a most puzzling matter.
cette affaire est tout à fait incompréhensible.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it is a most magnificent spectacle!
c'est un spectacle extraordinaire !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"it is a most extraordinary thing!"
«il s'est passé là des choses inexplicables!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is a most wondrous time, beloveds.
c’est un des temps des plus merveilleux, bien-aimés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sayuri: it is a most valuable tool.
sayuri : c’est un outil précieux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed it is a most wretched abode.
quels mauvais gîte et lieu de séjour!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it is a most egregious and pernicious illusion.
c'est là une erreur des plus profondes et des plus pernicieuses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a most unsatisfactory, user unfriendly process.
il s'agit d'un processus très insatisfaisant et très peu convivial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a most useful tool.
un outil on ne peut plus utile.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it is a most interesting coalition which we have here.
c' est en effet une très intéressante coalition qui s' est formée ici.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the most loved super-hero ever
le super-héros le plus aimé de tous les temps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– this is a most important amendment.
le prÉsident (traduction).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a most inappropriate time to make this agreement with morocco.
le moment est très mal choisi pour conclure cet accord avec le maroc.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
auschwitz is a most extreme example.”
auschwitz, mémoire de l’holocauste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a most difficult constitutional matter, and we are working hard.
c’est une question constitutionnelle de la plus grande difficulté, et nous y travaillons dur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a true classic, the b25 b2g is one of the most-loved models.
un grand classique, le b25 b2g est l'un des modèles les plus appréciés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the derby waterfalls are the most loved in the area.
les cascades de derby sont les plus appréciées.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these procedures are the best and most loved by our customers.
ces soins sont parmi les plus aimés de nos clients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: