You searched for: it seems that jack is sick (Engelska - Franska)

it seems that jack is sick.
il semblerait que jack soit malade.

it seems that it is.
il semblerait que ce soit le cas.

it seems obvious that he is sick.
il semble évident qu'il est malade.

it seems that he is fine.
il a l'air en forme.

it seems that(...)
cela ne veut pas dire que nous n’aurons pas encore des batailles difficiles (souvenons nous que la bataille des(...)

it seems that it is necessary.
mais je n'en sais absolument rien.

it seems that everything is wrong.
tout semble aller mal….on se demande même si certaines choses vont bien.

but it seems that it is - "was"!
mais il semble que cela est - "était"!

it seems that it is merely tolerated.
il semble qu’elle soit tout simplement tolérée.

and it seems that this lady
et on dit que cette dame

it seems that mr lamassoure.
la turquie, pour moi, fait partie de l'europe.

first, it seems that there is widespread
c’est une enquête qui tombe à pic.

and it seems that the idea that
et il semble que l'idée que

it seems that it was antifreeze.
il paraît que c’était de l’antigel.

"it seems that times are hard.
" paraît que les temps sont durs.

it seems that everybody likes golf.
il semble que tout le monde aime le golf.

it seems that you're forgetting me
il semble que tu m?oublies

it seems that you are still sleepy
informal

mr. speaker, it seems that whenever-
monsieur le président, il semble qu'à chaque fois...

it seems that the person concerned has:
il semble que la personne concernée dispose: