You searched for: it shall be done (Engelska - Franska)

it shall be done.
il en sera ainsi fait.

it shall be done."
elle sera exaucée.

it all shall be done!
cela sera accompli !

this shall be done.
tongue, ce sera certainement fait.

what shall be done ?
que faut-il faire?

it shall be done, mrs mcnally.
ce sera fait, madame mcnally.

16(1), this shall be done
lorsque la participation du fse est différenciée conformément à l'article 16, paragraphe 1, cette différenciation tient compte des besoins recensés lors de l'évaluation ex ante, notamment dans le domaine des res sources humaines et de l'emploi.

the following test shall be done:
on procédera à l'essai suivant:

so it shall be done for my glory alone.
ainsi ce sera fait pour ma gloire seule.

this shall be done in two stages.
cette tâche comporte deux étapes.

the tsar gave in and telegraphed, “it shall be done.”
le tsar céda et télégraphia: «ce sera fait».

the sampling shall be done by the nda.
le prélèvement des échantillons est effectué par l'autorité nationale désignée.

data collection shall be done as follows:
la collecte des données se fait de la manière suivante:

so i said: "okay, god willing, it shall be done. "
j'ai répondu qu'il ne devrait pas y avoir de problème.

"it shall be done, captain," answered cyrus harding.
-- nous le ferons, capitaine, répondit cyrus smith.

if necessary the following test shall be done:
si nécessaire, on procède à l'essai ci-dessous:

it shall be done gradually but it shall start strait away.
il faut le faire graduellement, mais il faut commencer tout de suite.

all plate determinations shall be done in duplicate.
toutes les déterminations sur boîte sont réalisées en double.

lets wait and watch. hope justice shall be done.
attendons et observons. espère que justice sera faite.

(c) data collection shall be done as follows:
c) la collecte des données se fera de la manière suivante :