You searched for: it will be when you get (Engelska - Franska)

it will be waiting for you when you get home.
la photo sera là quand tu rentreras chez toi.

when you get home
quand tu rentres à la maison

(it will be deleted when you exit opera)
(il sera effacé quand opera sera fermé)

when you get home”
en rentrant à la maison»

what it will be when we can see
que il n'i a chele de nous

he will be sleeping when you get to his house.
il sera endormi lorsque tu arriveras chez lui.

when you get sleepy.
quand le sommeil vous prend.

tomorrow will be when?
demain sera quelle date?

and it will be when you start using the secret.
et elle le sera quand vous commencerez à utiliser le secret.

this will be discussed further when you get to serial 15.
ce point sera abordé en plus de profondeur pendant la discussion de la série 15.

yet it will be when enough of you choose to make it so.
fl: pourtant, ce le sera quand assez de personnes choisiront de le faire ainsi.

it will be when canadians decide it is time.
cela se fera lorsque les canadiens décideront que le moment est venu.

what is certain is that, it will not be when you think it is.
rien d’autre est important, comme bientôt tout le monde

your heart activity and rhythm will be monitored when you get optison.
17 l’ activité et le rythme de votre cœ ur seront surveillés pendant que vous recevrez optison.

think how wonderful that will be when you have tamed me!
alors ce sera merveilleux quand tu m'auras apprivoisé!

that is how it will be when the son of man comes again.
ce sera la même chose lorsque le fils de l'homme viendra.

what do you want to be when you grow up?
qu'est-ce que tu veux faire plus tard ?

when you are ready it will be given."
quand vous serez prêt, elle vous sera donnée. »

think of home and how happy you and your family will be when you get back.you know what?
you're so brave to fight with guns and weapons that i couldn't even handdle yet.

the real test will be when the dollar will gain."
pas autant que pour ceux qui exportent en dollars ou dans une autre zone du monde ».