Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
its boring
c'est facile
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
over here.
par ici.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pull over here.
arrête ici !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come over here!
viens ici !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you come over here
tu viens par ici
Senast uppdaterad: 2019-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
over here , please
par ici, je vous prie »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's boring
reveler
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's over here...
c'est par ici...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is john over here.
c'est du john ici.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it goes over here?
et ça bouge par ici.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ishmael, come over here!
ishmael, viens ici !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and this is wool over here.
et ici nous avons de la laine.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you come over here?
pourquoi es tu venu ici ? /pourquoi êtes vous venu ici ? /pourquoi êtes vous venu ici ? /pourquoi êtes vous venus ici ?
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not delusional over here.
je ne divague pas.
Senast uppdaterad: 2013-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bombers, fighters go over here.
les bombardiers, les avions de chasse, vont ici.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hop over here for additional reading.
sautez par-dessus ici pour la lecture supplémentaire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bend over, here it comes again.
prépare-toi, le sort s'acharne sur nous.
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bend over, here it comes again:
tenez-vous prêts, le sort s'acharne :
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scoot over here and faster than that!
ramène-toi ici et plus vite que ça !
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yep. bend over, here it comes again.
ouais. prépare-toi, le sort s'acharne sur nous.
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: