You searched for: kashmiri (Engelska - Franska)

kashmiri
kashmiri

kashmiri (kashmir)
kasmiri (cachemire)

kashmiri american council
kashmiri american council

assistance to the kashmiri people
l'assistance économique en faveur du peuple cachemiri

east indian kashmiri nepali tamil
ressortissants des indes orientales cachemiriens népalais tamouls

the kashmiri struggle is not terrorism.
le combat des cachemiriens ne relève pas du terrorisme.

(b) release of kashmiri detainees;
b) libération des cachemiriens détenus;

kashmiri resistance was not externally motivated.
la résistance du cachemire n'a pas de motivation extérieure.

representatives of the kashmiri people presented to
les reprÉsentants authentiques du peuple cachemirien À la

they have been refused by the kashmiri people.
elles ont été refusées par le peuple cachemirien.

indian troops crack down on kashmiri journalists.
les troupes indiennes s’en prennent aux journalistes cachemiris.

memorandum presented by the true representatives of the kashmiri
mémorandum présenté par les représentants authentiques du

it was true that the kashmiri people did not have oil.
il est vrai que les cachemiris n'ont pas de pétrole.

selected traditional cuisines of india. cuisine kashmiri.
les desserts populaires sont les fruits frais, comme les fraises, les prunes, les cerises et les pommes.

a number of prominent kashmiri leaders had been assassinated.
plusieurs éminents dirigeants cachemiriens ont été assassinés.

its cruel repression of the kashmiri people continued unabated.
la répression cruelle qu'elle exerce au cachemire s'est poursuivie sans relâche.

kashmiri journalist formally charged with spying for pakistan - ifex
le journaliste cachemiri iftikhar gilani inculpé d'espionnage au profit du pakistan - ifex

there is one indian solider for every three kashmiri men.
en d'autres termes, il y a un soldat indien pour trois hommes cachemiriens.

it recognises the ancient and unique heritage of the kashmiri people.
il reconnaît l'héritage ancien et unique du peuple cachemiri.

above all, the kashmiri people should be involved in this process.
et il est primordial que la population de cette région soit impliquée dans le processus.