You searched for: kellerman (Engelska - Franska)

kellerman
kellermann

kellerman, jayc.
kellerman, jayc.

johann kellerman
johann kellerman

sloan jh, kellerman al, et al.
criminal victimisation and victim empowerment in an international perspective.

col kellerman was a fine officer and gentleman.
le colonel kellerman était un officier compétent et un gentleman.

president: mr. johann kellerman (south africa)
président: m. johan kellerman (afrique du sud)

mr. ralph kellerman, counsellor, permanent mission, geneva
27. les entreprises de transport des pays en développement sans littoral sont souvent confrontées à des obstacles techniques − charge maximale par essieu, application erratique des réglementations relatives au transport en transit en vigueur dans les pays voisins.

kellerman has a younger brother clive and a younger sister judith.
barbara a un frère et une sœur plus jeunes qu'elle.

talks between dalrymple and françois kellerman led to the signing of the convention.
des conversations entre dalrymple et françois kellerman conduisirent à la signature de la convention.

i now give the floor to the representative of south africa, mr. johann kellerman.
je donne maintenant la parole au représentant de l'afrique du sud, m. johann kellerman.

we are pleased to announce that maureen kellerman has joined the hr council as a project manager.
il nous fait plaisir d’annoncer que maureen kellerman s’est jointe au conseil rh en tant que gestionnaire de projet.

kellerman, m. & macaulay, j. (1998) training needs assessment project:
bantambooks. kellerman, m. & macaulay, j. (1998) training needs assessment project:

agent paul kellerman (paul adelstein) binds and gags sara in a gila, new mexico motel room.
À gila (nouveau-mexique), l’agent paul kellerman retient sara tancredi prisonnière dans la chambre d’un motel.

donald sutherland, elliot gould, tom skerritt, sally kellerman, robert duvall, and gary burghoff.
donald sutherland, elliot gould, tom skerritt, sally kellerman, robert duvall et gary burghoff.

the mobility of society is also significantly influenced by the development of information and communication technology (kellerman 2013).
la mobilité de la société est aussi fortement influencée par le développement des technologies de l'information et de la communication (kellerman, 2013).

having served with the medical services for over 37 years, col kellerman has earned a spot in the history of the canadian forces health services.
ayant servi au sein des ssfc pour plus de 37 ans, col kellerman a acquis une place de choix dans leur histoire.

throughout his career col kellerman dutifully served the canadian forces health services in a variety of posts and helped shape the organization, as we know it today.
tout au long de sa carrière col kellerman s'est consacré aux services de santé des fc occupant divers postes et contribuant à doter l'organisation de la structure que nous lui connaissons actuellement.

as a part of the op celebration organizational team, col kellerman also played a key role in the production of a painting that was commissioned to commemorate the 100th anniversary of the canadian forces medical services.
il s'est également joint à l'équipe organisatrice des activités de l'opération célébration et a joué un rôle important dans la production d'une peinture commémorant le 100ème anniversaire des services de santé des fc.

in terms of rule 10 of the cd's rules of procedure, my deputy for disarmament, mr. johann kellerman, will stand in for me.
en application du paragraphe 10 du règlement intérieur de la conférence, je serai remplacée par mon adjoint pour les questions de désarmement, m. johann kellerman.

col (ret'd) frank kellerman's illustrious career in the canadian forces health services spanned over 37 years.
la prestigieuse carrière du colonel kellerman au sein des services de santé des fc a duré plus de 37 ans.