You searched for: know pain, know gain (Engelska - Franska)

know pain, know gain
conoscere il dolore, so guadagno

know pain know gain
kenne schmerzen kenne gewinn

world shall know pain
le monde connaît la douleur

we know pain is very real.
nous savons que la douleur est bien réelle.

know safety = no pain no safety = know pain
en matière de sécurité, une personne avertie en vaut deux!

start afresh from christ, you who know pain and suffering.
toi qui connais la douleur et la souffrance. repars du christ,

and who only know pain, hunger and the lack of all things, with many
et connaissent seulement la douleur, la faim et ils sont abusés,

• know safety no pain - no safety know pain (tp 9018)
• les défauts et rappels de véhicules (tp 2822)

only one who has felt pain, knows what is pain;
seul celui qui a ressenti la douleur sait ce qu’est la douleur;

now, obviously the jury is out on many of these complementary therapies, and i personally doubt that the coffee enema will ever, you know, gain mainstream approval.
maintenant, évidemment le jury délibère toujours sur plusieurs de ces thérapies complémentaires, et je doute personnellement que le lavement au café gagne un jour, disons, l'approbation générale.

such pain knows no boundaries. neither gender, nor culture, limit it.
cette peine ne connaît aucune limite. ni sexe ni culture ne lui mettent des bornes.

i whose ancestors were slaves, who was born into a civilization long reduced to whispers and cries of pain, know something about its price, and i know too what a treasure it is for us all.
moi dont les ancêtres étaient des esclaves, moi qui suis issue d'une civilisation longtemps réduite aux chuchotements et aux cris de la douleur, j'en connais le prix et je reconnais en elle notre plus grand trésor collectif.

i know how precious that freedom is, i know what a legacy it is for every child, for every citizen of this country. i whose ancestors were slaves, who was born into a civilization long reduced to whispers and cries of pain, know something about its price, and i know too what a treasure it is for us all.
je sais à quel point cette liberté est précieuse et quel héritage fabuleux elle représente pour chaque enfant et chaque citoyen de ce pays.moi dont les ancêtres étaient des esclaves,moi qui suis issue d’une civilisation longtemps réduite aux chuchotements et aux cris de la douleur, j’en connais le prix et je reconnais en elle notre plus grand trésor collectif.

this is a transformative experience. it lets a person who is isolated and in pain know that no matter how difficult their life is there is someone else who suffered as they are suffering and came through on the other side.
il s'agit d'une expérience transformatrice. il permet à une personne qui est isolé et en douleur sais que peu importe combien leur vie est difficile qu'il y a quelqu'un qui a souffert car ils souffrent et sont venus par le biais de l'autre côté.

(tp 5305e) ▪ know safety no pain - no safety know pain (tp 9018) ▪ land use in the vicinity of airports (tp 1247e) ▪ liability through the exercise of delegated authority (tp 11825) ▪ lifejackets:
(tp 13639f) ▪ l'écrasement du metro iii - vol skylink 070 : les maillons de la chaîne (tp 13654f) ▪ l'équipe de l'application de la loi de l'aviation civile :