You searched for: laan (Engelska - Franska)

van der laan.
van der laan.

anna van der laan
anna van der laan

jachtwerf van der laan
jachtwerf van der laan

ms medy van der laan,
mme medy van der laan,

p.a. van der laan
p.a. van der laan

bianca ter laan (nl)
bianca ter laan (nl)

mr. eberhard van der laan
mr. eberhard van der laan

thank you mrs van der laan.
merci, madame van der laan.

mr j. laan mayor of nieuwegein
m. j. laan bourgmestre de nieuwegein

koning albert ii laan 35, bus 12
koning albert ii – laan 35, bus 12

staatsanwaltschaft osnabrück v arnoldus van der laan
staatsanwaltschaft osnabrück / arnoldus van der laan

van der laan report (a5-0108/2001)
rapport van der laan (a5-0108/2001)

alfred meijboom kennedy van der laan amsterdam dutch english
david l. sandborg central hong kong, chine anglais

mr president, i voted for the van der laan report.
monsieur le président, j' ai voté en faveur du rapport van der laan.

staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim v arnoldus van der laan
staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim / arnoldus van der laan

commissioner patten has made this very clear, as has mrs van der laan.
le commissaire patten l' a très clairement affirmé et mme van der laan l' a également répété.

madam president, i should like to start where mrs van der laan left off.
madame la présidente, je souhaiterais reprendre là où mme van der laan s' est interrompue.

i would also like to thank two other rapporteurs, mrs van der laan and mr seppänen.
je profite aussi de l' occasion pour remercier les rapporteurs mme van der laan et m. seppänen.

mr president, ladies and gentlemen, mrs van der laan, the commission welcomes your report.
monsieur le président, mesdames et messieurs les députés, madame van der laan, la commission salue votre rapport.

case c-383/97 staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim v arnoldus van der laan
c-383/97 staatsanwaltschaft osnabrück, landkreis grafschaft bentheim / arnoldus van der laan