Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
leave it to beaver (film)
contact (film)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to me
laissez-
Senast uppdaterad: 2014-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to me.
laisse-moi m'en charger.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i leave it to you
j'ai des schnecks de chiennes à casser
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. leave it to me
5. démé
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to the imo!'
c'est à l'omi de s'en occuper!»
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to the experts
consultez les experts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i leave it to parliament.
je terminerai, madame le président, en lançant deux appels.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to the market?
doit-on laisser faire le marché?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just leave it to the regions.
laissez donc cette question aux régions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do not leave it to somebody else
ne pas enregistrer l’insulte ou la flatterie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us leave it to do its work.
alors, laissons la commission faire son travail.
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr president, i leave it to you.
monsieur le président, je vous laisse prendre la décision.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
however, they leave it to the member
en raison de leurs caractéristiques propres, les règlements sont normalement adoptés pour légiférer sur des questions nécessitant des dispositions uniformes dans toute la communauté.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leave it to us children's magazine
magazine pour enfants leave it to us
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i leave it to the house to decide
toutefois, la formulation est trop spécifique.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
to leave it to the provinces is wrong.
on a tort de s'en remettre aux provinces.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"don't leave it to the last minute.
h. s. : « n'attendez pas à la dernière minute.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
leave it to process for 5-10 minutes.
partir le traiter pour 5-10 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we think you cannot just leave it to them.
nous pensons que cet aspect ne peut être confié aux partenaires, sans plus.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: