You searched for: let me believe you (Engelska - Franska)

me, i believe you
si je n’ai rien de toi

let me give you
laisse moi te donner

let me help you.
laissez-moi vous aider !

let me tell you :
vous vous retrouvez

let me show you..."
laissez­moi vous montrer...

let me remind you
laisse-moi te rappeler

let me tell you one.
laissez-moi vous citer un exemple.

let me call you back !
permets moi de te rappeler !/permettez moi de vous rappeler !

well, let me tell you!
permettez-moi de vous le raconter!

let me tell you why i believe this.
laissez-moi vous expliquer pourquoi j’en suis convaincu.

do you expect me to believe you?
espères-tu que je te croie ?

let me give you three.
j' en citerai trois.

let me alight, like you,
let me alight, like you,

let me sleep beside you.
laissez-moi dormir à côté de vous.

colleague, let me interrupt you.
cher collègue, permettez-moi de vous interrompre.

don't let me influence you.
ne me laisse pas t'influencer !

commissioner, let me interrupt you.
- madame la commissaire, je me permets de vous interrompre.

i believe you will answer me!"
je crois que tu vas me répondre ! »

you let me down.
vous m'avez déçu.

he made me believe in my strength.
il m’a amené à croire en ma force.