Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4. in the midnight hour
4. casser la voix
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us drive in the live chat and dirty with each other!
laissez-nous conduire dans le chat en direct et sales les uns avec les autres!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drive in the sexual madness.
conduire dans la folie sexuelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inertia and drive in the dpj’s security policy
donner plus de poids à la responsabilité humaine et aux droits de l’homme
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 drive in the matrix conditions.
(la réalisation des forages n'est pas prise en compte dans le cadre de ce contrat cee)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• restaurants and drive-in restaurants
• les restaurants et les restauvolants;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we went for a drive in the country.
nous avons fait un tour à la campagne.
Senast uppdaterad: 2019-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all-wheel drive in the opel mokka
la transmission intégrale de l’opel mokka
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us do so with vision and drive, with initiative and courage.
faisons-le avec clairvoyance et enthousiasme, avec initiative et courage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is going to drive in the wrong direction.
va se diriger dans la mauvaise direction.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrangement of a series drive in the overall gearbox
disposition d'un train d'engrenages dans un carter general de boite de vitesses
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elevator system with synchronous linear drive in the counterweight
système d'ascenseur avec entraínement linéaire synchrome dans le contre-poids
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(more) inertia and drive in the dpj’s security policy hosoya yuichi
inertie et mouvement dans la politique du parti démocrate du japon sur la sécurité hosoya yuichi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i love sex in the outdoors, hiking and of course i am. let us drive in the live chat hot and horny ...
parce que j'aime le sexe dans le plein air, randonnée et bien sûr je suis. laissez-nous conduire dans le chat en direct chaud et corné ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is time he started acting instead of giving us smoke and mirrors.
le temps est venu pour lui de passer à l'action et de renoncer aux faux-fuyants.
Senast uppdaterad: 2013-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"movie theatres and drive-ins."
les canadiens, les bibliothèques publiques et l’autoroute de l’information :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the user thus has easier access to the shaped support block in order to position and drive in the fastener.
l'utilisateur accède donc plus aisément à l'enclume profilée pour le positionnement et l'enfoncement de l'attache.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ridge culminating in the midnight dome, the high hill rising above the moosehide slide.
le premier élément de l’intégrité commémorative met l’accent sur les ressources qui symbolisent ou représentent l’importance nationale du lieu historique national du canada du complexe-historique-de-dawson.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• movie theatres and drive-ins (view)
• cinémas et ciné-parcs (visualiser)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and i intend to carry that tradition and drive in my new role as federal minister of health.
et j'ai l'intention de poursuivre cette tradition et cet élan dans mon nouveau rôle de ministre fédéral de la santé.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: