Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
«without music, life would be a mistake»
"sans musique la vie serait une erreur"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
« without the music, life would be a mistake.
« sans la musique, la vie serait une erreur. »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without music ...
sans la musique...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without music life is incomplete
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without music (0)
without music (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
that is a mistake.
c'est une erreur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
live without a dog is a mistake ! carl zuckmayer
une vie sans chien est une erreur ! carl zuckmayer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without music the world is a vale of tears.
sans musique, le monde est une vallée de larmes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without music (2)
téléphérique (0)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life without honour is a wasted life.
je suis le protecteur de justice et l’égalité est mon compagnon d’âme. ma vue des choses ne varie pas. la vie sans honneur est une vie vaine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without music, the world is a valley of tears.
sans musique, le monde est une vallée de larmes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life without love
vie sans amour/la vie sans amour
Senast uppdaterad: 2019-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imagine a day without music!
imaginez un jour sans musique!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life without regrets
la vie sans regrets
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
music is a big part of your life…
la musique est une grande partie de ta vie....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life without lacazette!
la vie sans lacazette !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live life without regrets
vivere la vita senza rimpianti
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
:: life without discrimination;
:: le droit de vivre sans discrimination;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colombia: life without fear
la vie sans peur
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the german philosopher friedrich nietzsche said: "without music, life would be a mistake".
parce que comme disait le philosophe allemand friedrich nietzsche: "sans musique, la vie serait une erreur".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering