You searched for: lifelong memories (Engelska - Franska)

(lifelong)
(hayatboyu)

lifelong learning
apprentissage tout au long de la vie

lifelong learning.
14. formation permanente.

lifelong learning;
c) la formation tout au long de la vie;

■ lifelong learning.
pour tout renseignement complémentaire, consulter le site web suivant:

• lifelong learning:
le gouvernement s'est engagé à mettre en œuvre un plan d'action en matière de voyages et de transports durables en 2008 afin de renverser les tendances non durables dans le secteur du transport et de l'aider à évoluer d'une manière plus efficace.

lifelong learning:citizens’views
c’est ainsi que les chômeurs sont moinsenclins à penser que l’éducation et la formation tout au long de la vie aident àéviter le chômage – tandis que les cadres le pensent davantage.

the 2006 poster challenge has allowed me to explore and appreciate my country, to create friendships and lifelong memories.
le défi de l’affiche 2006 m’a permis de découvrir et comprendre mon pays, me faire des amis et emmagasiner des souvenirs pour le reste de mes jours.

from newfoundland and labrador to british columbia, all canadians will celebrate this event and they will cherish lifelong memories of it.
de terre‑neuve‑et‑labrador à la colombie‑britannique, tous les canadiens et canadiennes célébreront cet événement dont ils se souviendront toute leur vie.

the 2006 poster challenge experience has been great. it has allowed me to explore and appreciate my country, to create friendships and lifelong memories.
le défi de l'affiche 2006 m'a permis de découvrir et comprendre mon pays, me faire des amis et emmagasiner des souvenirs pour le reste de mes jours.

his lifelong research has made him a world authority on human memory function.
les travaux qu’il a réalisés tout au long de sa vie ont fait de lui une autorité mondiale sur la fonction de la mémoire humaine.

we must fight for lifelong human rights, and respect for one’s memory once we are deceased.
nous vivons dans un monde qui comporte d’énormes poches de pauvreté et d’exclusion.

well, look no further, with so many destinations in the meliá family portfolio, meliá introduced the concept of building lifelong memories with a vacation membership club that embellishes on that concept and we have been doing so, since 2004.
eh bien ne cherchez pas plus loin, avec de si nombreuses destinations du portefeuille meliá famille, melia a introduit le nouveau concept de créer des souvenirs pour toute la vie, avec le club vacances qui agrémente ce concept et nous l'avons fait, depuis 2004.

simply by choosing the parameters that are most important to you, we will provide you with a list of suggested villas that can help turn your holiday in tuscany into a lifelong memory.
en choisissant simplement les paramètres plus importants pour vous, nous pourvrons à vous offrir une liste de villas sélectionnées pour faire de vos vacances en toscane une expérience inoubliable.

jean-pierre and his team spent almost 17 hours in the air during this trip and enjoyed a lot the landscape of chile and peru. they will keep a lifelong memory of what they saw there but they also wanted to share their experience with everybody.
jean-pierre et son équipe ont passé près de 17 heures dans les airs durant ce voyage et ont profité au maximum des magnifiques paysages sud-américain. ils gardent un souvenir impérissable de cette aventure et voulaient également partager leur expérience.