You searched for: lilt (Engelska - Franska)

lilt
lilt

freedom lilt (5:05)
celine (5:04)

lilt provided for in anide 18
liste prévue à l'article 18

hours worked during lilt; .year
purée annuelle moyenne du travail

lilt provided for in articÌe 3 ( )
liste prévue à l'article 3 paragraphe 1

lilt provided for in article 16 (2)
liste prévue à l'article 16 paragraphe 2

lilt provided for in article 10(l)(a)
liste prévue t l'article 10 paragraphe 1 point a)

lilt provided for in article 13 (1) (a)
liste prévue a l'article 13 paragraphe 1 point a)

source: candidate countries eurobarometer 2004.1 februar-march 2004 lilt
so,jrce : eurobarometre pays candkials 2004 1 févrar-mars 2004

lilt of working or proceiiítif required to be carried out on non­originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status
liste des oumaoas ou transfonnations à appliquer aux matières non originaires pour que le produit transformé puisse obtenir le caractère originaire

i have listened to some of them and they have a sort of ‘whale song’ lilt to them.
j'ai écouté certains d'entre eux et ils ont une sorte de cadence comme le «chant des baleines».

it is here that she received us, her french ac­cent tinged with a 'tropical' lilt.
c'est là qu'elle nous reçoit, avec ce français à l'accent empreint de la saveur des îles.

file containing an autograph manuscript on transparent paper (2 p.). with a quiet lilt.
dossier composé d’un manuscrit autographe sur papier transparent (3 p.) et d’une copie annotée (3 p.). ballerina.

• the lilt of a bagpipe in the distance, serenading the setting of the sun as your guests step through the walls of the fort and onto the parade square
• le son de la cornemuse au loin, accompagnant le coucher du soleil pendant que vos invités franchissent les murs du fort et arrivent sur le terrain de rassemblement

it is widely suspected that the liberation tigers of tamil eelan (lilt) is behind the assassinations of these two members of parliament.
on suspecte très sérieusement les tigres de libération de l'eelam tamoul (tlet) d'avoir commandité l'assassinat de ces deux parlementaires.

"it was so cold, the engines stiffened up during the night," he explains, with just a hint of an irish lilt in his voice.
« il faisait si froid que les moteurs figeaient durant la nuit », explique-t-il avec un léger accent irlandais.