You searched for: longbridge (Engelska - Franska)

longbridge (1984 - 1995)
longbridge (1984 - 1995)

aid to rover longbridge
aide en faveur de rover longbridge

state aid to rover longbridge
aide d’État en faveur de rover longbridge

engineering apprentice, bmc, longbridge (1967-1969).
ingénieur stagiaire, bmc, longbridge (1967­1969).

the rover longbridge case is a typical example of this.
le cas rover longbridge en est une illustration exemplaire.

we have been involved at longbridge, where 5000 people were made redundant.
nous avons été impliqués à longbridge, où 5 000 personnes ont été licenciées.

i started my working life in the longbridge plant that you have been talking about.
je conviens avec vous que nous devrions intervenir afin d'apporter notre contribution, de prendre conscience de la direction que nous prenons et d'être en mesure d'offrir des fonds.

datacenter at longbridge in the uk of 2015, the average pue of all our datacenters was 1.72 and the
génération situé à longbridge de ce pue moyen. fin 2015, le pue moyen de l’ensemble de nos da-

uk aid to rover (longbridge, midlands) still subject to notification and commission approval
l'aide britannique à rover (longbridge, midlands) est encore sous réserve d'une notification et de l'approbation par la commission

that will be very much appreciated by the workers in rover at longbridge which is part of the european constituency that i represent.
cela peut signifier que l'on devrait, dans certaines circonstances, autoriser une fusion, précisé ment pour des raisons de concurrence.

one of the saddest days of my life was when i went to the longbridge car plant to meet the receiver of that plant, which had gone bankrupt.
un des jours les plus tristes de ma vie a été celui où je me suis rendu à l’ usine de voitures de longbridge pour y rencontrer l’ administrateur de faillite.

commission opens investigation into regional aid and approves training aid for rover's longbridge plant (uk).
la commission ouvre une procédure d'examen de l'aide régionale et approuve l'aide à la formation pour l'usine rover de longbridge (ru).

=== mg rover ===bmw sold the business in 2000 and the mg marque passed to the mg rover group based in longbridge, birmingham.
le munichois bmw a ensuite revendu mg en même temps que le groupe rover au consortium phoenix.

the uk has also notified the commission of a training programme for the longbridge plant with a total cost of 61.2 million euro (£ 38 million).
le royaume-uni a également notifié à la commission un programme de formation pour l'usine de longbridge, représentant un coût total de 61,2 millions d'euros (38 millions £).

also during the war, austin motors at longbridge, birmingham, produced over 600 stirlings, and blackburn aircraft produced 240 sunderlands at its shadow factory in dumbarton, scotland.
austin motors, de longbridge (birmingham), produisit des "stirlings" et blackburn aircraft, des "sunderlands", pour "shorts".

in that context, i particularly want to ask mr liikanen tonight to take up the question of the uncertainty facing thousands of my constituents who work at the bmw-rover factory at longbridge in birmingham, where major investment is planned to produce new small cars for the global market.
dans un tel contexte, je voudrais demander en particulier à m. liikanen ce soir d' aborder la question de l' incertitude dans laquelle se trouvent des centaines d' habitants de ma circonscription travaillant à l' usine bmw-rover de longbridge à birmingham, où la plupart des investissements visent à produire de nouvelles petites voitures pour le marché mondial.

workers in my own country at rover/ bmw, marks& spencers, in longbridge, at corus and vauxhall- the list is endless- would all benefit from this directive.
dans mon propre pays, les travailleurs de rover/ bmw, marks& spencers, à longbridge, de corus et vauxhall- la liste n' en finit pas- bénéficieraient tous de cette directive.