You searched for: maltese islands (Engelska - Franska)

maltese islands
total pour les îles maltaises

maltese islands are not an exception.
Îles maltaises ne sont pas une exception.

25-mile management zone around maltese islands
zone de gestion des 25 milles autour de l'archipel maltais

(excluding maltese islands and internal waters)
a l'exclusion des îles maltaises et des eaux intérieures

25-mile management zone around the maltese islands
zone de gestion de 25 milles autour des Îles maltaises

book your accommodation for an ideal stay in the maltese islands
réservez votre hôtel avec unitravel pour un séjour unique dans l'archipel maltais

the outlets are strategically placed across the maltese islands.
les points de vente sont placés stratégiquement à travers les îles maltaises.

expenditure in health care in the maltese islands is rising steadily.
les dépenses de santé ne cessent d'augmenter.

good practice examples will be accepted fromorganisations in the maltese islands:
centrés sur le lieu de travail.

obesity is a startling phenomenon which is afflicting the maltese islands.
l'obésité est un phénomène qui affecte malte de manière surprenante.

employment growth in the maltese islands for 2006 registered 0.6 per cent.53
en 2006, l'emploi s'est accru de 0,6 pour cent.

the total population in the maltese islands in 2005 was estimated at 404, 039.
en 2005, la population totale des îles maltaises était estimée à 404 039.

school children in the maltese islands share the same national minimum curriculum.
tous les écoliers maltais suivent le même programme d'études national minimum.

authorised trawlable areas to the approaches of the maltese islands: geographic coordinates
zones de chalutage autorisées aux abords des îles maltaises: coordonnées géographiques

state primary schools are localised in every town and village of the maltese islands.
il existe des écoles primaires publiques dans chaque ville et chaque village des îles maltaises.

prehistoric temples, phoenicians, arabs and crusaders have left their traces on the maltese islands.
sur les îles maltaises, il y a des temples préhistoriques, mais les phéniciens, les arabes, les croisés y ont aussi laissé leurs traces.

however, the urban regeneration that echoed the maltese islands led to a decrease in agricultural activity.
toutefois, l'urbanisation des îles maltaises s'est soldée par une baisse de l'activité agricole.

the gender gap in full-time employment and part-time employment is widespread in the maltese islands.
s'agissant du travail à temps complet et à temps partiel, la différence entre les sexes est importante à malte.

the immigration act enacted in 1970 laid down the provisions for the immigration control of foreigners in the maltese islands.
la loi sur l'immigration promulguée en 1970 fixe les dispositions pour le contrôle de l'immigration des étrangers dans les îles maltaises.

it is the declared intention of the government to designate several marine protected areas around the maltese islands.
l'intention déclarée du gouvernement est de désigner plusieurs zones marines protégées autour des îles maltaises.