Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may all your dreams come true!
que tous tes rêves deviennent réalité !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may all your dreams and wishes come true
que tous vos rêves et vœux deviennent réalité
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all my dreams come true!
que tous mes rêves deviennent réalité!
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish all your dreams come true.
je souhaite que tous vos rêves deviennent réalité.
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you wish your dreams to come true:
si vous souhaitez que votre rêves à venir vrai :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like to make all your dreams come true.
i like to make all your dreams come true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
only in your wildest dreams
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish all your dreams and wishes come true
je souhaite que tous vos rêves et souhaits se réalisent
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all your wishes come true !!!
puissent tous vos voeux se réaliser.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all of your wishes come true
que tous vos vœux se réalisent ! /puissent tous vos voeux se réaliser./que tous vos voeux s'exaucent !
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all of your wishes come true!
que tous vos vœux se réalisent ! /puissent tous vos voeux se réaliser./que tous vos voeux s'exaucent ! /tous vos souhaits se réalisent!
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all your dream an desires come true
que tout tes désirs se réalisent
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and your wildest dreams will start pouring in....
et vos rêves les plus chers vont commencer à infiltrer votre vie....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may all your plans for this month come true, my king
que toute tes projets de ce mois de réalise mon roi
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am here to make your wildest desires come true. join me.
bonjour mon amour, je veux que vous sachiez que je suis ici pour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think i could fall madly in bed with you...sexy lady is here to make your wildest dreams come true...
belle dame est là pour faire de vos rêves les plus fous ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i promise you, your future is beyond your wildest dreams!
je vous promets que votre avenir sera au-delà de vos rêves !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a dream to come true!
un rêve à réaliser !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with further learning and education, each and every one of you can reach your highest potential and make your wildest dreams come true.
par l’apprentissage et l’éducation, chacune et chacun de vous pouvez aller au bout de vos possibilités et réaliser vos rêves les plus fous.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no need to embellish your fishing and hunting stories, here! let the bounty of nature make your wildest dreams come true.
ici, nul besoin d'embellir vos histoires de chasse et de pêche! la nature est déjà si généreuse qu’elle ne demande qu’à réaliser vos rêves les plus fous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: