You searched for: menga (Engelska - Franska)

mr. roger julien menga
m. roger julien menga

h.e. mr. roger julien menga
s. e. m. roger julien menga

mr. roger julien menga (congo)
m. roger julien menga (congo)

bu menga qimmatlik qiladi. i can't afford to buy this.
bu menga qimmatlik qiladi. je ne peux pas me permettre de l'acheter.

iitimos, menga chek bering. can you give me a receipt, please?
iltimos, menga chek bering. donnez-moi le bon, s'il vous plait.

mr. menga (congo) associated himself with the statements made by the non-aligned movement and the african group.
57. m. menga (congo) souscrit aux déclarations du mouvement des pays non alignés et du groupe africain.

mr. menga (congo) said that civil and political rights were a source of freedom, equality, security and dignity.
114. m. menga (congo) dit que les droits civils et politiques confèrent à leurs titulaires la liberté, l'égalité, et la dignité et qu'ils contribuent à la dignité de la personne humaine.

12. mr. menga (congo) recognized like other delegations that no one was perfect in the area of the promotion and protection of human rights.
12. m. menga (congo) reconnaît, comme d'autres délégations que nul n'est parfait dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l'homme.

75. mr. menga (congo), introducing the draft resolution on behalf of the african group, said that it was also sponsored by canada.
75. m. menga (congo) présente, au nom du groupe africain, le projet de résolution qui est parrainé également par le canada.

105. mr. menga (congo) said that china had witnessed admirable development in many areas and had taken constructive measures in favour of human rights for the benefit of its population.
105. m. menga (congo) dit que la chine a connu un essor admirable dans beaucoup de domaines et a pris des mesures constructives en faveur des droits de l'homme, pour le plus grand bénéfice de ses populations.

3. mr. menga (congo), speaking on behalf of the african group, asked for the meeting to be suspended to be able to consider the two proposed amendments.
3. m. menga (congo), prenant la parole au nom du groupe africain, demande une suspension de séance pour pouvoir examiner ces deux amendements.

1. mr. menga (observer for the republic of the congo) said that, with the end of the civil conflicts, the socio-political situation in the republic of the congo had taken a positive turn, which was reflected in improved living conditions for the population and greater respect for human rights.
1. m. menga (observateur de la république du congo) note que les conflits civils ayant pris fin, la situation sociopolitique au congobrazzaville évolue positivement, ce qui se traduit par une amélioration de la vie de la population et un plus grand respect des droits de l'homme.