You searched for: mobbing (Engelska - Franska)

mobbing
harcèlement

in preventing mobbing and burn-out
dans la prévention du " burn-out " et du " mobbing ".

vagrancy violence/mobbing/victims
actes de violence et harcèlement (dont l'adolescent est victime)

- mobbing and discrimination at work place
- le harcèlement et la discrimination sur le lieu de travail

mobbing, forums & conflicts on the job
mobbing, forums et conflits au lieu de travail

mobbing and blackmail are further problems.
s'y ajoutent harcèlement et chantage.

a mobbing object detection device includes
l'invention concerne un dispositif de détection d'objet mobile comprenant

mobbing asbl (2005) rapport 2004, luxembourg.
À consulter à l’adresse: http://www.employmenttribunals.gov.uk/publications/annual_reports/etsar04-05.pdf (16.05.2006).

thus, a mobbing object on the video is identified
ainsi, un objet mobile est identifié sur la vidéo

however the problem of mobbing can be terminated rarely.
seulement le problème mobbing peut être terminé rarement.

small birds respond to a perched hawk... by mobbing it
des petits oiseaux répondent à un faucon perché... en le houspillant

"the common concern method for the treatment of mobbing.
«the common concern method for the treatment of mobbing».

for instance, slovak legislature does not comprise the definition of mobbing.
par exemple, la législation slovaque n'inclut pas la définition du mobbing.

clearly defined procedures in cases of sexual harassment and/or mobbing
procédure clairement définie en cas d'abus sexuels et/ou de mobbing

article 9 of the law on labour relations prohibits mobbing and sexual harassment.
19. l'article 9 de la loi sur les relations professionnelles interdit le harcèlement moral et sexuel.

her office has already received the first complaints of mobbing and sexual harassment.
ces dispositions répondent à l’engagement du nouveau gouvernement conservateur polonais d’adopter une approche «pro-familiale».

civil law international law litigation labour law real estate insurance property mobbing privacy divorces
droit civil droit international litige loi du travail immobiliers assurance propriétés mobbing privacy divorces

"harassment and mobbing " training module completed and disseminated to all stress counsellors
un module de formation sur le harcèlement a été mis au point et diffusé à tous les responsables du soutien antistress.

• unreported cases of harassment or mobbing of dignity in the workplace being overlooked?
4. la perte de dignité sur le lieu de travail risque-t-elle de passer inaperçue ?

moral harassment - mobbing moral harassment is a curse of our times that we must all help eradicate.
harcèlement moral - mobbing le harcèlement moral est un fléau que nous devons éradiquer entre tous. malheureusement, il est aussi pratiqué dans les secteurs technologiques.