You searched for: moksha (Engelska - Franska)

moksha
moksha

about moksha
À propos de courtnie

moksha is the only liberation from .
mokṣa est la seule libération du saṃsāra.

this state is called 'moksha'.
cet état s'appelle moksha.

there are many different ways to moksha:
il ya plusieurs façons différentes à moksha:

it is also called moksha, liberation, nirvana.
cela s'appelle également moksha, la libération, le nirvana.

moksha has a simple schwa in their place.
le mokcha utilise à la place un schwa .

within hinduismen is basically the directions of routes moksha.
dans hinduismen est essentiellement les directions des routes moksha.

there are men who decide to reach moksha through asceticism.
il ya des hommes qui décident pour atteindre moksha par l'ascèse.

it is mind that is responsible for bandha, bondage, or moksha, liberation.
c'est le mental qui est responsable de bandha, l’attachement ou de moksha, la libération.

a long time ago, in bangalore, somebody was speaking about moksha, liberation.
il y a long temps, à bangalore, quelqu'un parlait au sujet de moksha, la libération.

the mordvins are divided linguistically and ethnically into two groups, the erzya and the moksha.
sur les plans linguistique et ethnique, les mordves se subdivisent en deux groupes, les erzya et les moksha.

for example, the advaita vedanta school relies on jñāna yoga in its teachings of moksha.
c'est celle par exemple de l'advaita vedānta et du rāja yoga.

moksha is release from the merry-go-round of birth, death and rebirth.
il s'agit de la libération du sempiternel cercle de naissance-mort-renaissance.

4. striving for liberation and redemption (moksha) from the cycle of re-birth.
4 atteindre la libération et la délivrance (moksha) du cycle des naissances.

moksha is described as a divine and wonderful world, where there is only peace, harmony and complete happiness.
moksha est décrit comme un monde divin et merveilleux, où il ya seulement la paix, l'harmonie et le bonheur complet.

in order to achieve moksha, a hindu learn self-restraint and not be bound by the success of his current life.
pour atteindre la moksha, un contrôle apprentissage auto hindoue et ne peuvent pas être lié par les succès de sa vie actuelle.

once you go beyond dualism, where there is no positive or negative, that is the state of liberation, moksha or nirvana.
une fois que vous allez au-delà du dualisme, où il n'y a aucun positif ou négatif, c'est l'état de libération, de moksha ou du nirvana.

and one should then avoid unwise company. rama there are four gate-keepers at the entrance to the realm of freedom, moksha.
au vrai, c'est dans son cœur qu'il faut faire tout son possible pour installer la sagesse sur un trône car le mental est aussi instable qu'un singe. et, alors, il faudrait fuir la compagnie des gens qui n'ont que faire de la sagesse.

the master imparts this mantra to those disciples who will work seriously on their spiritual development and strive for moksha (liberation).
le maître accorde ce mantra aux disciples qui œuvreront sérieusement pour leur développement spirituel et aspirent à moksha (la libération).