Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
new numerical methods in multiphysics efficient and accurate computing is of fundamental importance in science and engineering.
de nouvelles méthodes numériques pour la résolution des problèmes multiphysiques il est d'une importance fondamentale pour la science et le génie de pouvoir compter sur des méthodes computationnelles efficaces et exactes.
suppliers are enabled to perform structural, thermal, durability and multiphysics analyses, in sync with oem requirements.
les fournisseurs peuvent ainsi effectuer des analyses structurelles, thermiques, multiphysiques et de durabilité qui correspondent aux exigences des oem.
a method for assembling the finite element discretization of arbitrary weak equations involving local or non-local multiphysics couplings
procede destine a assembler la discretisation d'elements finis d'equations arbitraires faibles impliquant des couplages multiphysiques locaux ou non locaux
at numeca our vision is geared to quality and innovation in multiphysics simulation and optimization, and this encompasses 100% of our activity.
au sein de numeca, notre vision est centrée sur la qualité et l'innovation dans la simulation multiphysique et l’optimisation, qui englobe 100% de notre activité.
in addition, simulia is continuing to enrich the product suite with capabilities for modeling, meshing, contact, materials, and multiphysics.
de plus, simulia continue à enrichir sa suite de produits en ajoutant des fonctions de modélisation, de maillage, de contact, d’analyse des matériaux et d’analyse multiphysique.
one or more application modes may be combined using an automated technique into a combined system of partial differential equations as a multiphysics model. a technique into a combined system of partial differential equations as a multiphysics model.
un ou plusieurs modes d'application peuvent être combinés au moyen d'une technique automatisée dans un système combiné d'équations différentielles partielles en tant que modèles multiphysiques.
the digital twin is the digital multidisciplinary configured mock-up in the age of experience that integrates multiphysics, multiscale and probabilistic simulations, creating a sustainable competitive edge through innovation.
la représentation numérique est une maquette numérique multidisciplinaire à l'ère de l'expérience, qui intègre la simulation multiphysique, à plusieurs échelles et probabiliste, afin de créer un avantage concurrentiel durable par le biais de l'innovation.
the aim of the conference is to give an overview of advances in state-of-the-art methods and to demonstrate the benefits to industry of multiphysics simulation within the context of cae.
« le but de shi est de développer un système de gestion pour la construction navale intégré à la simulation numérique qui permettra d’accroître la productivité du chantier naval, d’optimiser le plan d’implantation de la chaîne de production et d’évaluer l’efficacité de la production en détails concrets.»
finally, p&g has a long-term relationship with simulia regarding use of abaqus technology for multiphysics simulation and announced earlier in 2009 that the company would leverage the simulia slm solution to manage its simulation ip and processes.
enfin, p&g entretient des relations de longue date avec simulia pour l’utilisation de la technologie de simulation multi-physique abaqus et a annoncé en 2009 sa décision d’adopter la solution simulia slm pour la gestion des processus et de la propriété intellectuelle dans le domaine de la simulation.
the collection tutorials are available to familiarize new users with setting up, solving, and post-processing cfd problems. these tutorials expose the user to a wide range of physical models and multiphysics. the tutorials use geometry and mesh discretization for quick and easy set up and solution. about ansys, inc. founded in 1970, ansys employs over 1,700 employees, and many of them are engineers with advanced degrees and extensive training in fields such as finite element analysis, computational fluid dynamics and design optimization. ansys is passionate about pushing the limits of its world-class technology, so our customers can turn their design concepts into successful, innovative products. what we do ansys develops, markets and supports engineering simulation software used to predict how product designs will behave and how manufacturing processes will operate in real-world environments. the company continually advances simulation solutions by, first, developing or acquiring the very best technology; then integrating it into a unified and customizable simulation platform that allows engineers to efficiently perform complex simulations involving the interaction of multiple physics; and, finally, providing system services to manage simulation processes and data — all so engineers and product developers can spend more time designing and improving products and less time using software and searching for data. where we are ansys is headquartered in canonsburg, pennsylvania, u.s.a., and has more than 60 strategic sales locations throughout the world. in addition, ansys enlists a network of channel partners in more than 40 countries. ansys products ansys offers a comprehensive range of engineering simulation solution sets providing access to virtually any field of engineering simulation that a design process requires. organizations around the world trust ansys to deliver the best value for their engineering simulation software investment. what's included in ansys tutorials
bombardement google