Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my biggest flaw
j’avais l’habitude de penser que la campagne était incroyable
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest mistake.
mon plus grand tort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest learning?
ma plus grande leçon?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's my biggest hope!!!!!
non spingete, uno alla volta!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that was my biggest mistake.
c'était ma plus grande erreur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it’s my biggest trophy.
c’est mon plus beau trophée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcohol was my biggest thing.
c'était mon masque.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest mistake in photography!
ma plus belle erreur en photographie!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest concern is the segregation.
mon plus grand problème est la ségrégation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest problem i notice everything
mon plus gros problème, je remarque tout
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this tournament has been my biggest win yet.
ce tournoi fut mon plus grand exploit à ce jour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
“my biggest accomplishment is my family.”
«mon plus grand accomplissement est ma famille.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my mother is my biggest support system.
j'ai deux enfants et j'adore voyager.
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you may know, tango is my biggest love.
cela m’a plu. j’irais volontiers vivre là-bas.commevous le savez sans doute, je suis amoureux fou du tango.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest complaint is in the prediction department.
mon plus grand problème est dans le département de prédiction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest focus is people, the fifth principle.
j’entends concentrer mes efforts sur le cinquième principe, le personnel.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest concern with this survey is the length.
mon plus gros problème en ce qui concerne ce questionnaire, c'est sa longueur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest complaint with statistics canada is its inaccessibility.
ce que je déplore le plus à l'égard de statistique canada est son inaccessibilité.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– that conflict is one of my biggest personal concerns.
notre participation aujourd’hui à vos débats constitue un moment significatif dans l’histoire de ces relations.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and then finally, mr president, i come to my biggest fear.
j' en viens enfin, monsieur le président, à ma grande inquiétude.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: