Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you sure?
es-tu sûr ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- are you sure ?
- tu en es sûr ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hello my dear how are you
bonjour chéri comment sa vas je m'appelle natacha j'ai 24ans je suis a la-seyne-sur-mer et toi?
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
12. are you sure
12. danger ivoirité
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello my dear how are you?
bonjour mon cheri comment ca va?
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hello my dear, how are you?
bonjour mon type, ca va?
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you sure of that?"
--en êtes-vous certain?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i ask, “are you sure?”
"vous en êtes sûr?"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure about that?
tu es mignon
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure it’s here ?
vous Êtes sÛrs que c’est par lÀ ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you sure?" she asked.
" etes-vous sûr ? " demandait-elle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure about those ?
Êtes-vous sûr de ça?
Senast uppdaterad: 2019-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure that's necessary?
es-tu sûr que c'est nécessaire ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you sure it's fresh?"
"tu es sûr qu'ils sont frais?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(are you sure?), section 12.2.
(en êtes-vous certain?), section 12.2.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you my dear
ca va bien toi minoue
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you my dear?
comment allez vous mon cher?/comment vas tu mon cher ?
Senast uppdaterad: 2019-09-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you and i, my dear, are proof of that.
toi et moi, ma chère, en sont la preuve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you, my dear, are made of sterner stuff.
mais vous ma chérie, êtes faites de matière plus dure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are you my dear?
ou mim selman cherie
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: