Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my father and my mother are my
mon pere et ma mere sont mes
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father and mother are
mon père et ma mère sont
Senast uppdaterad: 2016-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father and mother are called
mon anniversaire est le 20 août
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, for my father and my mother.
oui, envers mon père et ma mère.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father and mother are status indian.
mon père et ma mère sont des indiens inscrits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father's wife is my mother
la femme de mon pere est ma mere
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father and mother are retired police officer,
mon père et ma mère sont policiers à la retraite,
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father is business man and my mother is house wife
mon père est un homme d'affaires et ma mère est femme au foyer
Senast uppdaterad: 2016-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father was an artist and my mother was a teacher.
mon père était artiste et ma mère était professeur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the kids were happy and my father and mother.
les enfants étaient heureux et mon père et ma mère aussi.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father can swim, but my mother can't.
mon père sait nager, mais pas ma mère.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is my father my mother my two sister
il ya mon pere et ma mere ma deux soeur
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father was a tailor and my mother looked after us all.
mon père était tailleur et ma mère s'occupait de nous.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*this has been in the mind of my father and my mother all the time.
* c'a été dans l'esprit de mon père et de ma mère toute l'heure.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.
car mon père et ma mère m`abandonnent, mais l`Éternel me recueillera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isabel fiadeiro (if): my father is portuguese and my mother spanish.
isabel fiadeiro (if): mon père est portugais et ma mère, espagnole.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for each child where both father and mother are dead 20 %
pour chaque orphelin de pere et de mere, a... 20 %
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my father has always loved really strong women, and my mother was one.
mon père a toujours aimé les femmes très fortes, et ma mère en était une.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father was 27 years old and my mother 20 when i came into their world.
je suis née alors que mon père avait 27 ans, ma mère 20.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 for had my father and my mother forsaken me, then had jehovah taken me up.
10 quand mon père et ma mère m’auraient abandonné, l’Éternel me recueillera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: