Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
raja nasuta
raja nasuta
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
langaha nasuta
langaha porte-épée
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
eastern pondmussel ligumia nasuta in canada
ligumie pointue ligumia nasuta au canada
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
961 eastern pondmussel ligumia nasuta 2007/04/22 molluscs
745 escargot-forestier de townsend allogona townsendiana 2002/11/01 molluscs
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mytilus californianus, m. trossulus, macoma nasuta and n. nuttallii.
mytilus californianus, m. trossulus, macoma nasuta et n. nuttallii.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arthropods ontario endangered schedule 1 endangered 961 eastern pondmussel ligumia nasuta
amphibiens territoires-du-nord-ouest, alberta, saskatchewan, manitoba non en péril
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eastern pondmussel ligumia nasuta endangered (e) 2007/04/22
escargot-cratère de say appalachina sayana non en péril (nep) 2003/11/01
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosewic assessment and status report on the eastern pondmussel ligumia nasuta in canada.
Évaluation et rapport de situation du cosepac sur la ligumie pointue (ligumia nasuta) au canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a total of 235 live ligumia nasuta were captured, 209 of which were in bass bay.
au total, 235 ligumies pointues vivantes ont été capturées, dont 209 dans la baie bass.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to natureserve (2005), current state ranks for l. nasuta are:
selon natureserve (2005), les cotes actuelles de la ligumie pointue par État américain sont les suivantes :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genetic description there are no data available on the genetic structure of the canadian population of ligumia nasuta.
la ligumie pointue atteint une longueur maximale d’environ 100 mm au canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
four weathered valves of l. nasuta were found near the historical site of holiday beach park in essex county.
quatre vieilles valves de ligumie pointue ont été découvertes à proximité du site anciennement occupé du parc holiday beach, dans le comté d’essex.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adult l. nasuta feed on bacteria, algae and other organic particles that are filtered from the water column.
À l’âge adulte, la ligumie pointue se nourrit de bactéries, d’algues et d’autres particules organiques tirées de la colonne d’eau par filtration.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as there are no historical records for ligumia nasuta in lyn creek, changes over time in the size of the lyn creek population are unknown.
en l’absence de mentions historiques de la ligumie pointue au ruisseau lyn, il est impossible de déterminer les fluctuations de cette population dans le temps.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ligumia nasuta exhibits subtle sexual dimorphism, with the female shell being more rounded or swollen along the posterior ventral margin than the male shell.
la ligumie pointue affiche un très léger dimorphisme sexuel, la coquille de la femelle étant plus arrondie ou renflée que celle du mâle le long du bord ventral postérieur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispharynx nasuta (rudolphi, 1819) was found in the proventriculus of 7 of 11 species of birds examined from florida.
dispharynx nasuta (rudolphi, 1819) a été trouvé dans le proventricule chez 7 des 11 espèces d'oiseaux de floride examinées au cours de cette étude.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a second population of l. nasuta was recently discovered in lyn creek, a tributary of the upper st. lawrence river near brockville, ontario.
protection et propriété selon nos connaissances, il ne reste plus que deux populations de ligumia nasuta au canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as noted earlier (life cycle and reproduction), the host fish(es) for ligumia nasuta are currently unknown.
comme il a été mentionné précédemment (cycle biologique et reproduction), les poissons hôtes de la ligumie pointue sont inconnus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as the area of the western basin is approximately 1354 km2, abundance of l. nasuta in the western basin in 1982 was calculated to be 1,286,550,000 individuals.
(1998) ont inventorié 13 sites dans les eaux canadiennes et américaines de la rivière detroit entre 1982 et 1983, avant l’invasion par les dreissenidés, puis 17 sites en 1992 et 9 sites en 1994.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general description ligumia nasuta photo by national water research institute the eastern pondmussel (ligumia nasuta) was once among the most common species of freshwater mussels in the lower great lakes.
description générale ligumia nasuta photo de l’institut national de recherche sur les eaux la ligumie pointue (ligumia nasuta) était auparavant l’une des espèces de moules d’eau douce les plus répandues dans les grands lacs inférieurs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: