Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
synthesis of nitroalcohol diastereomers
synthese de diastereomeres a base de nitroalcool
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
thus, a sterically highly selected nitroalcohol can be produced.
ainsi, un nitroalcool hautement sélectionné sur le plan stérique peut être produit.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quaternary ammonium bifluoride compound and process for producing nitroalcohol with the same
compose de bifluorure d'ammonium quaternaire et procede de production de nitroalcool au niveau de ce compose
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a quaternary ammonium bifluoride compound; and a process for stereoselectively producing a nitroalcohol with the compound
un composé de bifluorure d'ammonium quaternaire, et un procédé destiné à produire de façon stéréosélective un nitroalcool au moyen de ce composé
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a quaternary ammonium bifluoride compound; and a process for stereoselectively producing a nitroalcohol with the compound.
l'invention concerne un composé de bifluorure d'ammonium quaternaire, et un procédé destiné à produire de façon stéréosélective un nitroalcool au moyen de ce composé.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the nitroacid was metabolized at a faster rate than the nitroalcohol by both pure cultures of rumen bacteria and mixed rumen microorganisms.
le nitroacide a été métabolisé plus repidement que le nitroalcool tant par les cultures pures de bactéries du rumen que par les microorganismes associés du rumen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
process according to claim 2 wherein said nitroalcohol is introduced into a reaction zone in an initial incremental amount and allowed to react prior to adding the remaining charge of nitroalcohol.
procédé selon la revendication 2, dans lequel ledit nitroalcool est introduit dans une zone de réaction dans une quantité supplémentaire initiale et on le laisse réagir avant d'ajouter la charge restante de nitroalcool.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hydraulic cement set accelerators based on nitroalcohols
accelerateurs de durcissement pour ciment hydraulique a base de nitroalcools
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: