You searched for: no beauty shines brighter than that a good... (Engelska - Franska)

no beauty shine brighter than that of a good heart translate it into french
no beauty shine brighter than that of a good heart

a good heart
un bon coeur

have a good heart
avoir un bon coeur

i have a good heart
j'ai bon coeur

to cultivate a good heart
pour cultiver un bon cœur

this person has a good heart.
this person has a good heart.

actually, it's brighter than that.
en réalité, nous sommes loin du compte.

marcel gilles was man with a good heart.
marcel gilles avait le coeur au bon endroit.

parents have a good heart but are too protective.
les parents ont un bon coeur, mais sont trop protectrice.

i think that the assembly could support our resolution with a good heart.
– quel est l’avis de la commission?

it was much brighter than that; the quality of the light
au milieu de la clairière des rais de lumière

other than that it’s a good piece of kit."
À part cet inconvénient, c’est un outil bienvenu dans notre trousse », ajoute le sgt ketcham.

a: as we said, a good heart but damage there too.
r : comme nous l'avons dit, quelqu'un avec un bon coeur mais également endommagé.

but a good start is no more than that.
mais nous ne pouvons nous contenter d'un bon départ.

a girl who gave everything without restraint and with a good heart and her blessing
fille qui donna tout sans être contrainte et de bon cœur et sa bénédiction

the outlook for economic and social developments in 2002 is not brighter than that for 2001.
les perspectives du développement économique et social en 2002 ne sont pas plus brillantes qu'elles ne l'étaient pour 2001.

a good head and a good heart are always a formidable combination – nelson mandela
une tête bien faite et un cœur généreux forment toujours une association extraordinaire – nelson mandela

after all, the young scapegrace had a good heart, as can be seen in all comedies.
après tout, le jeune vaurien avait bon cœur, comme cela se voit dans toutes les comédies.

his financial situation appears to have been brighter than that of the majority of the officers at louisbourg.
sa situation financière paraît avoir été plus brillante que celle de la majorité des officiers de louisbourg.

a good starting point, it is true, but no more than that.
un bon point de départ, il est vrai, mais sans plus.