You searched for: not good, not bad (Engelska - Franska)

not good not bad
ni bon ni mauvais

not bad
litote

not bad.
not bad.

not bad!
ce n'est pas mal!

partnership "good", not "bad"
partenariat «bon» et non «mauvais»

exchange of ideas is good, not bad.
2- il n'est pas interdit de faire des dons. merci.

not bad. it's also not good.
pas mal. mais pas très bien non plus.

16% find them "neither good not bad" and 35% "bad".
16% ne les trouvent "ni bons ni mauvais" et 35% les trouvent "mauvais".

- focus on good, not bad (bring pride in the job into the principles).
- s'attarder aux bons côtés plutôt qu'aux mauvais (intégrer aux principes la fierté du travail).

how to convince the public and media that partnership is "good", not "bad"
comment convaincre le public et les médias que le partenariat est une «bonne» chose et non une «mauvaise».

it also means a bit more inflation, but in today's world, a bit more inflation is good, not bad.
c'est aussi un peu plus d'inflation, mais dans le monde actuel, un peu d'inflation ne fait pas de mal.

however, in most cases those small and medium size enterprises are assisted by the banking industry, which is good, not bad.
dans la plupart des cas, cependant, ces petites et moyennes entreprises reçoivent l'aide de l'industrie bancaire, ce qui est plutôt positif.

* 60% say their country's membership of the community is a "good thing", 23% "neither good not bad" and 12% a "bad thing";
* 60 % déclarent que 1 * appartenance de leur pays à la communauté européenne est une "bonne chose", 23 % une "chose ni bonne ni mauvaise" et 12 % une "mauvaise chose";