Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the korean delegation was led by mr lee sang ock, foreign minister, and the commission was represented by mr andriessen.
visite à la commission de m. f. e. cardoso, ministre des affaires étrangères du brésil, les 23 et 24 novembre.
of this reduction. 900 ock) metric tons represents a permanent shift and the remaining 2 910 000 a downturn due to the business situation.
celle réduction de production correspond pour 900 000 tonnes a un déplacement permanent el. pour le solde, sou 2 910 000 tonnes, à une reduction conionciurelle
by sampling signal burstok, the number of pulses in signal ck 5 can be determined, knowing that derived clock signal ock further allows determination of the frequency of this signal.
par échantillonnage du signal burstok, on pourra déterminer le nombre d'impulsions dans le signal ck5, sachant que le signal d'horloge dérivé ock permet par ailleurs de détenniner la fréquence de ce signal.
to deliver system information and to provide remote control it connects to the following irc server: server: bitchs.shitzone.********** port: 9899 server password: s.t channel: #$ocks nickname: [xp]|%8-digit random character string% - this malware has the ability to collect and send information such as: • cpu speed • current user • details about drivers • free disk space • free memory • malware uptime • information about the network • information about running processes • size of memory • username • information about the windows operating system - furthermore it has the ability to perform actions such as: • connect to irc server • launch ddos syn flood • disable network shares • disconnect from irc server • enable network shares • execute file • kill process • perform port redirection • restart system • send emails
afin de fournir des informations sur le système et un accès à distance, il se connecte au serveur irc suivant: serveur: bitchs.shitzone.********** port: 9899 le mot de passe du serveur: s.t canal: #$ocks pseudonyme: [xp]|%8-digit random character string% - ce malware a la capacité de ramasser et d'envoyer des informations tel que: • vitesse du cpu • utilisateur courant • détails sur les pilots • espace libre sur le disque dur • mémoire libre • le temps de fonctionnement du malware • information sur le réseau • information sur des processus courants • taille de mémoire • nom d'utilisateur • information sur le système d'exploitation windows - ensuite il a la capacité d'opérer des actions tel que: • se connecter au serveur irc • lancer des attaques ddos syn • désactiver les partages réseau • se déconnecter du serveur irc • activer les partages réseau • exécuter un fichier • finir le processus • opérer la redirection d'un certain port • redémarrer le système • envoyer des e-mails