Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oh, do you think it is true?
– tu ne restes pas, lucien ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
► why do you think the public likes the film ?
ouagadougou, burkina faso — grand prix du festival des trois continents 1978.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you like sports?
est-ce que tu aimes le sport?
Senast uppdaterad: 2016-12-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do you think that your school sufficiently encourages sports activities?
pensez-vous que votre école encourage suffisamment les activités sportives?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you think like ã§a
pourquoi pensez vous think comme ã§a
Senast uppdaterad: 2018-02-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do you think that you would like?
pensez-vous que vous aimeriez?
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you think that you would like?
que pensez-vous que vous voudriez?
Senast uppdaterad: 2019-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you think this park could look like?
selon vous, à quoi pourrait ressembler ce parc?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: why do you think like that?
modifier la traduction: pourquoi tu ne comprends pas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sport and education do you think sports lessons should be compulsory throughout formal schooling?
pourtant, elles continuent à soutenir leurs équipes nationales au détriment de celles du pays qui les a accueillies.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you like the way you think it makes you look?
aimes-tu l’image que tu penses projeter?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you did, what do you think this would look like?
qu’en pensez-vous si tel était bien le cas ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 what do you think about your work. do you like it?
1 qu’est-ce que tu penses de ton travail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• do you think things like art and music are important?
pensez à un dicton, à une histoire ou un à proverbe que vous connaissez.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
answer questions like "what do you think about…? why?"
répondre à des questions du type « que pensez-vous de… ? pourquoi ? »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why do you think the males might have so many more toxins like pcbs?
pourquoi, d'après toi, l'organisme des mâles peut contenir beaucoup plus de substances toxiques comme les bpc?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you think that statements like that will further the fight against terrorism?
pensez-vous que l' on puisse promouvoir la lutte contre le terrorisme avec des déclarations de ce genre?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
why do you think the males might have so many more toxins like pcbs? 6.
pourquoi, d’après toi, l’organisme des mâles peut contenir beaucoup plus de substances toxiques comme les bpc? 6.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you like sport
qu'est ce que tu aimes comme sport
Senast uppdaterad: 2017-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4) do you think people like to play games with other people? why?
4) croyez-vous que les gens aiment jouer avec d'autres? pourquoi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: