You searched for: okay baby i hope you don't see other lady ... (Engelska - Franska)

i hope you don't mind
tu vois je n'ai pas oublié

i hope you don't mind.
j'espère que ça ne t'ennuie pas.

i hope you don't do that.
j'espère que tu ne fais pas cela.

i hope you don't blame me
j'espère que vous ne me blâmez pas

i sang. i hope you don't mind."
je chantais, ne vous déplaise

i hope you don't really believe in them!"
j'espère que vous n'y croyez pas !

i hope you don't mind, i hope you don't mind
si tu savais s'qu'est ma vie, je me sens si seule.

i hope you don't enter this with a political bias.
j'espère que tu n'entres pas cela avec un biais politique.

i took some creative liberties. i hope you don't mind.
j'ai pris certaines licences créatives. j'espère que ça ne vous dérange pas.

i hope you don't get no ideas 'bout re-uniting baby
i hope you don't get no ideas 'bout re-uniting baby (j'espère que tu n'as aucune idée à propos de se réunir)

i have a few minor corrections of your text, i hope you don't mind?
i have a few minor corrections of your text, i hope you don't mind?

i hope you don't pay them late, i venture, mindful of what he's just said on this topic.
il ne sourcille pas. «non, ¡e pense que nous payons dans des délais raisonnables.» plus convaincant si nous pou­vions démontrer que l'europe est en retard sur les etats-unis dans tel ou tel domaine.

middle of a vector is o(n), so i hope you don't need it too often!
(des types, etc.), on n'a pas le choix, et on y passe.

if you don't have an answer to this question, then for your sake, i hope you find one.
si vous n'avez pas une réponse à cette question, alors pour votre bien, j'espère que vous celui trouvez.

you don't need to be shy around me. i am an open book, and i hope you will be too.
you don't need to be shy around me. i am an open book, and i hope you will be too.

my daughter, hang on hope. i have prayed for your son and even decided to baptize him. as i did not know how to call him, i named him patrick. i hope you don't mind.
ma fille, accrochez-vous à l'espoir. j'ai prié pour votre fils et j'ai même décidé de le baptiser. ne sachant pas comment l'appeler, je l'ai appelé patrick. j'espère que cela ne vous pose pas de probléme.

"oh, mr. land, you're addicted to tall tales! what sperm whales you're handing us! i hope you don't really believe in them!"
-- ah ! maître land, il paraît que vous aimez les histoires extraordinaires ! quels cachalots que les vôtres ! j'espère que vous n'y croyez pas !

i hope you don't mind if i just point out that given the many things on your resumé, and the experiences you have, it's perhaps your experience with canada's national sport that bodes well for the success of the supreme court hockey team. i assume there are court of appeal hockey teams across canada that are very worried today.
j'espère que vous ne m'en voudrez pas si je souligne simplement que malgré les nombreuses expériences et réalisations mentionnées dans votre curriculum vitae impressionnant, c'est probablement votre participation à notre sport national qui est de bon augure pour l'équipe de hockey de la cour suprême.

i will hand over the chair to vice-president alber. if i don't see you between now and then, i hope you all have a very happy easter!
je passe maintenant la présidence au viceprésident alber et si je ne vous revois pas d'ici là, je vous souhaite à tous de très joyeuses pâques!

the romans think spaniards are lazy. a country like spain, that deal-i hope you don't get me wrong-the place 13 in the ranking of the most powerful economies in the world, nu putea ocupa acest loc daca oamenii erau lenesi.
les romains pense que les espagnols sont paresseux. un pays comme l’espagne, cet accord-j’espère que vous ne m’obtenez pas, au mauvais endroit 13 dans le classement des économies plus puissantes du monde, nu putea ocupa acest loc daca oamenii erau lenesi.