You searched for: on ride (Engelska - Franska)

ride on ride on, going the wrong way
peu importe la manière et la façon d'y arriver,

phase-on ride-through control circuit
circuit de commande à décalage de phase

child seriously injured on ride at disneyland paris
un enfant grièvement blessé dans une attraction à disneyland paris

lake louise area road rides difficulty ratings are based on ride length and elevation gain.
seuls les cyclistes possédant une solide expérience de l’arrière-pays devraient s’y aventurer.

et les rider avec le plus de monde, car plus on est de fous, plus on ride!
et les rider avec le plus de monde, car plus on est de fous, plus on ride!

the impact of worn wheel and worn rail profiles on ride quality is still not fully understood.
on ne comprend pas encore entièrement les répercussions que l'usure des roues et du profil du rail peuvent avoir sur la qualité de roulement.

mr simons, attended the brainstorming session on ride-sharing transport platforms, in brussels on 23 march 2015
m. simons a assisté à une session de brainstorming sur «les plates-formes de transport de partage des trajets» à bruxelles, le 23 mars 2015

the on-ride photo was once taken inside the tunnel, but has since been changed to a position after the second loop.
la photo on-ride se trouvait dans ce tunnel, mais elle a été déplacée après le deuxième looping.

• ride-on toys can tip and children on ride-on toys can move very quickly, running into objects or falling down stairs.
• les trotteuses sont susceptibles de verser. l'enfant peut se déplacer très rapidement avec ce jouet et foncer dans des objets ou débouler un escalier.

members of the canadian cycling association have exclusive deal on ‘ride’, ‘jetfuel’ and ‘repair’ nutritional products
les membres de l’association cycliste canadienne jouissent d’un partenariat exclusif avec les produits nutritionnels ‘ride’, ‘jetfuel’ et ‘repair’

he’s been integrated into the cycling club, where a grade twelve student took him under his wing and assists him when they go out on rides.
il fait partie du club de vélo, où un élève de 12e année l'a pris sous son aile et l'aide lorsqu'ils font des promenades à vélo.

i regularly go on ride-alongs and i can assure members that it is not an easy community to police, partly because surrey has one of the poorest if not the poorest police-to-resident ratios in the country.
je fais souvent des tournées et je puis assurer aux députés que ce n'est pas une collectivité où la police a la tâche facile, car surrey a le plus faible pourcentage de policiers par rapport au nombre d'habitants, sinon un des plus faible, du pays.