Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- colleges and educational institutions of a public character (julkiset keskiasteen oppilaitokset)
- colleges and educational institutions of a public character (collèges et institutions chargés de l'enseignement à caractère public)
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vocational institutions/ammatilliset oppilaitokset educational institutions which offer vocational education to both adults and young people.
au lieu d'une qualification de base ou du baccalauréat, l'étudiant peut obtenir un nouveau type de diplôme, le diplôme d'études mixtes, qui comprend à la fois des matières professionnelles et des matières générales.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities (pääasiassa muiden hankintayksiköiden rahoittamat yliopistot ja oppilaitokset)
- universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities, (universités et collèges financés en majeure partie par d'autres pouvoirs adjudicateurs)
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- koulut (korkean asteen oppilaitokset, ammattikorkeakoulut, yleissivistävät koulut, esikoulut, vapaamuotoinen koulutus, erityiskoulut ja muut oppilaitokset)
- Établissements d'enseignement (établissements d'enseignement supérieur, écoles professionnelles, écoles d'enseignement général, établissements préscolaires, institutions d'enseignement informel, institutions d'enseignement spécial et autres établissements).
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- erityisoppilaitoksia koskevan lain (wet op de expertisecentra) mukaiset julkiset koulut tai julkisista varoista rahoitettavat yksityiskoulut tai oppilaitokset, joissa annetaan erityisopetusta ja toisen asteen erityisopetusta;
- écoles et institutions d'enseignement spécial et secondaire publiques ou privées subventionnées par des fonds publics au sens de la wet op de expertisecentra (loi sur les centres de ressources);
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: