Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oui bien sûr.
oui bien sûr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu me dis oui, bien sûr!
tu me dis oui, bien sûr!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr vous connaissez cette expression.
bien sûr vous connaissez cette expression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, bien sûr que j’ai resigné!
oui, bien sûr que j’ai resigné!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, bien sûr, il en manque tout plein.
oui bien sûr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha ha, oui, bien sûr, nous sommes des dorettes :)
ha ha, oui, bien sûr, nous sommes des dorettes :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous jamais vu le pape ?" oui, bien sûr, est la réponse
vous jamais vu le pape ?" oui, bien sûr, est la réponse
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
@cybersister oui bien sûr, but be careful not to give us ideas read more
@cybersister oui bien sûr, mais attention à ne pas nous donner des idées en savoir plus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr, vous pensez à vous hydrater suffisamment et c’est un bon début.
bien sûr, vous pensez à vous hydrater suffisamment et c’est un bon début.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, bien sûr, mais priez aussi pour l’eglise de france, elle en a bien besoin !
oui, bien sûr, mais priez aussi pour l’eglise de france, elle en a bien besoin !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
félicitations, vous avez de la chance, bien sûr, vous aura coûté la sueur et des larmes a été donnée, mais c’est merveilleux.
félicitations, vous avez de la chance, bien sûr, vous aura coûté la sueur et des larmes a été donnée, mais c’est merveilleux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’adore l’idée d’avoir plein de trousses ainsi… ah, les chaussures, oui, bien sûr !
j’adore l’idée d’avoir plein de trousses ainsi… ah, les chaussures, oui, bien sûr !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais oui, bien sûr, c’est un cow-boy ! pourquoi pas, c’est les 70s, tout est permis :d
mais oui, bien sûr, c’est un cow-boy ! pourquoi pas, c’est les 70s, tout est permis :d
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous voulez me plaire, donnez de la publicité à cette sorte de rupture ; si vous vouliez me rendre presque tout l’amour que jadis j’eus pour vous, vous feriez choix d’une nouvelle amie.
if you wish to please me, give publicity to this apparent rupture; if you wished to pay me back almost all the love that i once felt for you, you would choose a new mistress for yourself.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: