Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ovd technique
technique ovd
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- asturias (ovd).
- asturies (ovd).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovd - occlusal vert dimension
dimension verticale d'occlusion
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ovd - occlusal vertical dimension
dimension verticale d'occlusion
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
produced according to the ovd method.
produit selon le procédé par dépôt externe en phase vapeur (ovd).
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovd examination method and examination instrument
procede d'examen d'ovd et instrument d'examen d'ovd
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
msa ovd (very variable conditions investigated);
msa ovd (très variable d'environnement testées)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ov33.3, oc3.6, ovd 5b), bm33 and av33
ov33, 3, oc3, 6, ovd 5b), bm33 et av33
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
method and apparatus for fabricating an optical fiber preform in ovd
procede et appareil de fabrication d'une preforme de fibre optique par procede de depot externe en phase vapeur
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the first step forms a porous silica core preform by ovd process.
dans un premier temps, on crée une préforme à partir d'un noyau de silice poreuse par évaporation oxyde sous vide.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are produced according to the ovd, mcvd, pcvd or vad method and that the core rod
sont produits selon le procédé par dépôt externe en phase vapeur (ovd), par dépôt chimique modifié en phase vapeur, par dépôt par plasma (pcvd) ou par dépôt axial en phase vapeur (vad), et le barreau
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compensation advisors in departments will also be required to report an ovd screen to recover the overpayment.
par la suite, il devra utiliser l'écran tpm pour procéder à l'entrée d'un mouvement visant à recouvrer le trop-payé.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
optically variable device (ovd), method of recording ovd and an ovd recorder
element optique variable, procede et appareil d'enregistrement
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
that is why the detection signal lu 3 coming from the circuit ovd is immediately taken into account downstream from the circuit tfct.
c'est pourquoi le signal de détection lu3 issu du circuit ovd est immédiatement pris en compte en aval du circuit tfct.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and calculating a diffraction efficiency for the ovd or ovm at the single wavelength based on the measurement of light diffracted and the measurement of total incident light.
et à calculer le rendement de diffraction du ovd ou du ovm pour la lumière monochromatique en fonction de la mesure de la lumière diffractée et de la mesure de la lumière incidente totale.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a storage means, reference image data on the reference ovd alone or both the reference image data and data representing the reference position are previously stored and the inputted imaged data are further stored
dans un moyen de stockage, des données d'image de référence sur l'ovd de référence seul ou à la fois les données d'image de référence et les données représentant la position de référence sont stockées précédemment et les données imagées entrées sont en outre stockées
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the aim of the invention, therefore, was to modify the known process, starting from the ovd method, with substantially reduced complexity
l'invention vise par conséquent à modifier le procédé connu, en partant du procédé de dépôt extérieur en phase gazeuse, tout en réduisant sensiblement la complexité technique
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a diffractive structure provides micro-objects with unique optical effects when the ovd is viewed through the micro-object structure from a predetermined relative observation point
une structure de diffraction dote les micro-objets d'effets optiques uniques lorsque l'ovd est observé à travers la structure du micro-objet à partir d'un point d'observation relatif prédéterminé
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a method of making ovds, and an article employing such ovds are also disclosed.
l'invention concerne également un procédé de fabrication des ovd et d'un article employant de tels ovd.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: